354 MAURICE SCHIFF. 



de juger ces observations de M"" Suslowa. Je ne me 

 permets pas de douter que ces observations ne soient 

 exactes bien que l'explication qu'en donne l'auteur est 

 bien loin de me convaincre. Mais si les conditions dans 

 lesquelles nous nous sommes mis dans nos expériences, 

 sont si différentes, le résultat de M""' Suslowa, même 

 s'il était généralement reconnu comme exact, ne pourra 

 jamais constituer la base d'une objection contre mes 

 expériences ni contre ma manière de les expliquer. 



Mes conclusions sont vraies et indubitables pour la 

 grenouille décapitée. D'autres expériences nous mon- 

 treront si j'ai eu raison ou tort de les croire applicables 

 à la grenouille normale, dont le cerveau règle et modi- 

 fie encore les actions réflexes. 



C. On a dit que l'asphyxie produite de différentes 

 manières, et que l'anesthésie produite par l'éther, le 

 chloroforme et d'autres agents peuvent avoir détruit 

 toute trace d'action réflexe dans une grenouille dont 

 les cœurs lymphatiques continuent à battre régulière- 

 ment, normalement et en pleine force. Si cette thèse 

 était prouvée, l'action réflexe ne pourrait pas solliciter 

 la moelle à produire les pulsations régulières, les ré- 

 flexes ne pourraient pas être la seule cause qui sollicite- 

 rait la moelle dans cette production. Cette objection est 

 la plus grave, mais elle n'est pas décisive. Je ne nie pas 

 les faits observés par différents auteurs qui ont vu cette 

 persistance des pulsations normales pendant une pre- 

 mière période de la résolution asphyctique ou chloro- 

 formique ; je les ai vérifiés par mes propres expériences. 

 Mais je nie qu'on puisse conclure à l'absence de toute 

 action réflexe parce que les irritations de différents 

 genres ne produisent plus de mouvements visibles. 

 L'action réflexe ne disparaît pas simultanément pour 

 tous les organes, et certains organes intérieurs pour- 



