LES BALANCIERS DES DIPTERES, 387 



septum très épais et contourné en hélice, qui divise 

 imparfaitement le lumen du bouton en deux chambres 

 inégales, correspondantes aux deux lobes dont nous 

 avons constaté l'existence h l'extérieur. Dans la fig. 18, 

 la chambre aux grosses cellules V est la chambre supé- 

 rieure, celle aux petites cellules vi est la chambre infé- 

 rieure. 



Ce septum est composé uniquement de cette intéres- 

 sante modification du tissu hypodermique qui a été 

 décrite par Graber * sous le nom de tissu conjonctif 

 fibrilloïde (fibrilloides Bindegewebe). Il sera utile de 

 laisser tomber l'adjectif « conjonctif, » ce tissu n'étant 

 nullement une forme de tissu conjonctif, mais un épithé- 

 lium modifié, et de l'appeler simplement tissu fibril- 

 loïde. La description de ce tissu donnée par Graber esta 

 tel point exacte et complète (du moins si l'on tient compte 

 de la rectification que dans un travail ultérieur ^ il a 

 apportée à sa manière de voir), qu'il ne nous reste guère 

 que le devoir d'en signaler l'existence en l'endroit qui 

 nous occupe, et d'en donner une description sommaire 

 qui permettra au lecteur de s'assurer que nous avons 

 réellement affaire au tissu fibrilloïde, et non à des ter- 

 minaisons nerveuses. Cela n'est nullement superflu, car 

 les éléments du tissu fibrilloïde simulent à s'y mépren- 

 dre certaines sortes de cellules sensitives, aussi long- 

 temps qu'on n'est pas arrivé à mettre leurs rapports en 

 évidence avec une entière netteté (chose qui n'est nul- 

 lement facile ici) ; il ne sera même peut-être pas inutile 

 d'avouer que, trompé par une ressemblance superfi- 

 cielle, j'ai cru pendant longtemps que j'avais découvert 

 un organe chordotonal dans le bouton, et que j'ai perdu 



' Arch. f. viikr. Anat. Bd. X, p. 124. 



' Die Tympanalen Sinnesapparate der Orthopteren, p. 33 (1875). 



