430 N. LŒWENTHAL. 



tance en avant du sillon collatéral postérieur. La fig. 4c, 

 représente l'altération entre la r® et 2""^ p. lombaire. 



Sur des sections faites dans la partie la plus large du 

 renflement lombaire, la dégénération secondaire n'est 

 représentée que par un petit nombre de fibres, disper- 

 sées le long d'une partie de la périphérie postéro- 

 externe du cordon latéral. Au niveau même de l'angle 

 postérieur de ce cordon les tubes nerveux sont intacts. 



Du côté gauche de la moelle, l'altération est seule- 

 ment moins étendue en surface et un peu plus diffuse. 

 Quant à la dégénération ascendante (jusqu'à l'origine 

 apparente de la l '^ paire cervicale) nous en dirons quel- 

 ques mots plus tard, dans le résumé de nos observa- 

 tions. Ce qui serait d'un intérêt beaucoup plus grand, 

 c'est de suivre cette altération dans la moelle allongée ; 

 nous regrettons de n'avoir pu aborder ce sujet jusqu'à 

 présent ^ 



Chez un autre chien (II) la moelle épiniére a été 

 lésée entre la 5^ et la 6^ paire cervicale. Le chien, très 

 bien portant, a été tué par l'inhalation du chloroforme, 

 sept semaines après l'opération. 



Dans ce cas les cordons postérieurs et le cordon latéral 

 gauche présentaient une solution de continuité complète ; 

 le cordon latéral droit a été lésé seulement dans une très 

 petite étendue au voisinage du sillon collatéral postérieur; 

 le cordon antérieur droit a été incomplètement lésé à sa 

 circonférence postérieure. La substance grise présentait 

 une perte de substance très considérable : il n'en est resté 

 qu'une couche relativement mince, en continuité avec le 

 cordon antéro-latéral droit et une portion très petite, en 

 continuité avec le cordon antérieur gauche *. Il faut noter 



* Depuis lors j'ai suivi la dégénération ascendante du cordon 

 postérieur et du faisceau cérébelleux dans la moelle allongée. J'y 

 reviendrai dans une prochaine communication. 



^ Il est remarquable que de telles lésions peuvent exister chez 

 des chiens qui, comme la plupart des opérés de cette série, étaient 



