DÉGÉNÉRATIONS DE LA MOELLE EPINIÉRE. 443 



Immédiatement au-dessous de la cicatrice, on constate 

 dans la substance blanche qui a été intéressée, les altéra- 

 tions suivantes : Une quantité de fibres nerveuses dans le 

 cordon antéro-latéral gauche et dans le cordon antérieur 

 droit présentent des altérationsqui, à la rigueur ne différent 

 pas de celles de la dégénération secondaire; mais il y a 

 aussi des images, qui ne se retrouvent plus à quelques 

 millimètres plus bas. Ce sont: i" Des espaces presque 

 complètement remplis par un corps massif, arrondi ou 

 ovalaire, dépassant souvent considérablement le diamètre 

 d'un gros cylindre-axe et qui est nettement bordé et forte- 

 ment rougi par le carmin; sur quelques-uns de ces corps 

 coupés obliquement, on reconnaît qu'ils se continuent 

 avec un filament mince, rougi par le carmin. Dans les 

 préparations non colorées montées dans la glycérine, ces 

 corps ont une teinte jaune verdâtre et un éclat brillant; 

 2° Des espaces contenant un corps volumineux, arrondi, 

 faiblement rougi par le carmin et manifesLement granu- 

 leux sur toute sa surface de section; 3° Des espaces conte- 

 nant un corps souvent encore plus grand, coloré en rose 

 très pâle ; ils se distinguent des précédents par leur aspect 

 plus homogène, plus hyalin; leur surface de section n'est 

 pas uniformément colorée; leurs contours sont quelquefois 

 irréguliers, échancrés ; 4° Des espaces contenant une ou 

 deux cellules lymphoïdes ordinaires ou une cellule plus 

 grande, granuleuse, reiiiplie de granulations réfringentes, 

 qui deviennent brillantes quand on en éloigne le foyer; 

 5° enfin des lacunes contenant des boules de myéline 

 (glycérine) et des lacunes qui semblent tout à fait vides. 



Passons maintenant à la : 



DÉGÉNÉRATION SECONDAIRE. 



A l'œil nu les taches de la dégénération secondaire 

 sont déjà indiquées ; seulement la coloration jamiâtre 

 est beaucoup moins vive que chez les chiens précé- 

 dents ; chose intéressante, la tache quoique faiblement 



meinen Untersuchungen nie, welche Functionen fehlen nach dieser 

 oder jener Verletzung? sondern: welche Functionen sind noch 

 deutlich erliaîten? und die erhaltenen Thàtigkeiten miissen noth- 

 ■wendig in der Leitungsfâhigkeit der noch unverletzt ubrig ge- 

 lassenen Theile begrûndet sein » 1. c. p. 231. 



R. z. s. — T. II. 29 



