444 N. LŒWENTHAL. 



indiquée, comme nous venons de le dire, peut néan- 

 moins être suivie du côté gauche jusque dans la région 

 lombaire, malgré le fait que la dégénération ne date 

 que depuis 21 jours. Dans la moitié gauche de la moelle 

 la tache possède la même grandeur relative, la même 

 position et la même forme que celles que nous avons 

 décrites et figurées dans les deux cas précédents. Du 

 côté droit la tache est considérablement plus petite et 

 ne peut plus être suivie au delà de la région cervicale. 



Examen microscopique. — A 8 ou 9 millimètres au- 

 dessous de la lésion, dans le voisinage de la seconde 

 paire cervicale, on constate dans la moitié postérieure 

 du cordon latéral gauche deux régions dégénérées ; 

 l'une externe, en forme de zone (fig. 7 a, z,e, PI. XIII), 

 se distingue par la grosseur des fibres dégénérées qui la 

 composent ainsi que par son aspect beaucoup plus clair 

 et transparent ; — l'autre, interne, de forme plus ou 

 moins triangulaire, paraît plus dense et est plus riche 

 en fibres minces. En arrivant en arriére, tout près de la 

 ligne qui réunit l'angle dorsal du cordon latéral au som- 

 met de la corne postérieure, la zone externe se dirige 

 obliquement en avant et en dehors en s'approchant de 

 la périphérie du cordon et s'épuise, en devenant très 

 difïuse, au niveau d'une ligne transversale qui passerait 

 par le canal central de la moelle. Composée de fibres 

 d'épaisseur différente, elle est riche en fibres plus gros- 

 ses dont le diamètre égale à peu près celui des fibres 

 de la portion périphérique du cordon latéral laquelle 

 dégénère dans la direction ascendante. 



Cette zone de dégénération est séparée de la périphé- 

 rie postéro-externe du cordon latéral par une portion 

 restée intacte ; cette portion correspond précisément à 

 t& trajet du cordon latéral qui dégénère dans la direc- 

 tion ascendante, on la reconnaît aisément en comparant 



