454 N. LŒWENTHAL. 



seulement à une partie de ces cordons et présentait 

 des altérations microscopiques qui différaient complète- 

 ment de la dégénération « traumatique » telle qu'elle 

 a été décrite par Schiefferdecker et Singer. En faisant 

 même abstraction de ce cas particulier, nous avons 

 constaté dans la proximité des plaies des altérations 

 beaucoup plus variées que celles qui sont indiquées par 

 Schiefferdecker. Nous y avons insisté avec détails à 

 chaque observation en particulier, nous n'y revenons 

 plus. 



b. Dégénération secondaire. — Sur les moelles 

 fraîches la partie secondairement dégénérée dans le 

 segment postérieur du cordon latéral avait dans tous les 



cervicale à la suite de fracture de la colonne vertébrale au niveau 

 de la sixième vertèbre cervicale, Kahler et Pick (41) ont signalé 

 à 2 *li cm. au-dessous de la région comprimée un foyer circonscrit 

 ayant pour siège la moitié postérieure du tiers antérieur des cor- 

 dons postérieurs et disparaissant à 4 V» ciû- au-dessous de la 

 lésion. Ils considèrent les foyers arrondis, ovalaires, etc., décrits 

 par Westphal de même que celui qu'ils ont constaté eux-mêmes 

 comme des foyers de myélite, et comme étant analogues à la dégé- 

 nération traumatique décrite par Schiefferdecker cbez le chien. 

 Dans le même volume des Archives de Psychiatrie, Westphai, 

 (43) décrit un cas de compression de la moelle dorsale supérieure 

 par une tumeur dont la nature est restée inconnue. A côté de la 

 dégénération secondaire descendante et ascendante il y avait des 

 foyers disséminés, de forme irrégulière, tantôt indépendants, tantôt 

 contigus aux îlots d'atrophie secondaire. Ces foyers ont été cons- 

 tatés jusque dans la moelle allongée et la protubérance annulaire. 

 D'après Westphal, ils ne peuvent pas être considérés comme le 

 produit de la dégénération traumatique, parce qu'ils se sont trou- 

 vés dans des régions très éloignées de la compression. Schultze 

 (46) p. 367, a constaté un foyer rempli de liquide jaunâtre dans la 

 partie antérieure des cordons postérieurs dans un cas de solution 

 de continuité de la moelle, consécutive à l'enfoncement traumatique 

 de la neuvième vertèbre dorsale. Le foyer en question, situé au- 

 dessus de l'endroit comprimé, disparaît dans la partie moyenne de 

 la région dorsale. Schultze considère ce foyer comme dépendant 

 du traumatisme primitif. 



