488 N. LŒWENTHAL. 



décrire, quoique l'étendue de îa lésion corticale soit à 

 peu prés la même. Il se colore vivement par le carmin. 

 Il est irrégulièrement dessiné a sa périphérie dorso- 

 externe. Les grosses fibres non altérées de la zone 

 externe sont de calibre manifestement plus grand que 

 celles de la région correspondante du côté sain. Le 

 segment postérieur du cordon latéral du côté de l'alté- 

 ration est plus aplati, moins large sur la coupe. Notons 

 encore une différence de la conformation des cornes 

 antérieures des deux côtés dans la région cervicale. Du 

 côté de l'altération la corne antérieure est moins large, 

 sa convexité externe, moins saillante ; le cou de la 

 corne postérieure est au contraire un peu plus large 

 que celui du côté sain. L'échancrure latérale de la 

 substance grise est presque effacée du côté de l'altéra- 

 tion (PI. XIV, fig. 3). La disposition des groupes cellu- 

 laires dans les cornes antérieures ne présente pas de 

 différence appréciable des deux côtés. Cette asymétrie 

 de la conformation de la substance grise est-elle la con- 

 séquence de l'altération secondaire, ou en est-elle indé- 

 pendante, congénitale peut-être? Je ne saurais me 

 décider ni pour l'une ni pour l'autre de ces alternatives. 

 Chez l'homme, des cas d'altération secondaire, compli- 

 qués d'atrophie de la corne antérieure correspondante 

 et de ses cellules, ont été signalés par Charcot (33) 

 (t. Il, p. 245), Hallopeau (cité d'après Charcot), 

 Leyden(31) et Pitres (36)'. 



Nous ne pouvons pas quitter ce sujet sans faire obser- 

 ver que Bouchard (24) a insisté déjà anciennement sur 

 la différence de l'étendue de la dégénération secondaire 



^ Dans le cas de Pitres les racines antérieures elles-mêmes 

 n'étaient pas intactes : elles étaient beaucoup plus grêles dans 

 le tiers moyen du renflement brachial du côté affecté. 



