260 Mr. Champollion’s Discoveries 
(2.) deorum .. Beneficorum; et Sacerdote Alexandri et 
deorum Servatorum, deorum Fratrum ... deorum Amantium 
Patris, deorum Beneficorum, dei Eupatoris, et 
(3.) deorum Amantium Matris existente; et Athlophoro 
Berenices Beneficae N. N. et Canephoro Arsinoes Amantis 
Fratris, et sacerdotissa 
(4.) Arsinoes Amantis Patris existente? in Metropoli; et in 
Ptolemaide? sacerdotibus principibus? Ptolemaei “ Soteris” 
et sacerdote Regis Ptolemaei Amantis Patris 
(5.) et sacerdote Ptolemaei Amantis Fratris, et sacerdote 
Ptolemaei Benefici, et sacerdote Ptolemaei Amantis Matris suae, 
et sacerdotissa Reginae Cleopatrae, et sacerdotissa 
(6.) Cleopatrae filiae regis, et sacerdotissa Cleopatrae Matris 
. . insignium, et Canephoro Arsinoes Amantis Fratris existente, 
in templo 
(7.) Principali? Dep1t[vel vendidit]..«.. Chephis??patre?. . 
matre? Chene??.. sponte? secundum? leges .. in templo 
(8.) Intiémo? .. concessit ..fa .. argentum..y .. sacer- 
dotes Apidis? in fano 
(9.) Nebonenchus? .. quotannis?? in? custodiam? flumi- 
nis? .. Chasne? et liberis ejus ... 
(10.) et liberis ejus, hominibus ejus .... Chasu? et liberis 
ejus hominibus ejus .. 
(11.) 6 et liberis ejus, hominibus ejus ... annua? annona?? 
animalibus? et liberis ejus, hominibus ejus, in ‘ Intimo” .. 
Biveie @ «ye 
. (12.) .. y +. sorores fratresque .. potestatem ..¢ (notabi- 
liter?) .. regis .. 3 (“¢ 2391 ..”) 
(13.) vestes? .. homines ejus et .. 3... ejus .. frater? et. 
habitatio .. in argentum . . quotannis? .. 
(14.) et..et..in..: MENSE..y 
(15.) etiam? sacerdotes Apidis ? in fano ? “‘ Nebonenchus” . 
concessere? ejus hominibus potestatem ?.. 3.. vestes 
(16.) .. ejus .. frater? ? et habitatio .. in argentum quo 
tannis? .. ei ejus infantibus aurum omne descriptum argentum 
annonam?... 
(17.).. Scriptum mEwsts Tybi?? xxx.,.2?.. omne absolvit . . 
