194 Revista de la Facultad de Letras y Ciencias. 
que sigue: “The United States felt it wise, indeed necessary, to 
remove from foreign countries all pretexts for intervention in the 
domestic concerns of Cuba.” “Los Estados Umdos creyeron acer- 
tado, es más, lo creyeron necesario, quitar a las naciones extran- 
jeras todo pretexto de intervención en los asuntos internos de 
Cuba?””. 
Ahora bien, señores, para ésto era indispensable impedir que 
Cuba llegara a contraer compromisos con esas naciones, que pudie- 
ran traer reclamaciones de las mismas, y de ahí que se le impu- 
siera, por el artículo lo., de la Enmienda, al gobierno de Cuba, 
la obligación de no celebrar, nunca, con ningún Poder o Poderes 
extranjeros, ningún Tratado u otro pacto que menoscabe o tien- 
día a menoscabar la independencia de Cuba ni en manera alguna 
autorice o permita a ningún Poder o Poderes extranjeros obte- 
ner por colonización o para propósitos militares o navales o de 
otra manera asiento o jurisdición sobre ninguna porción de dicha 
Isla; y por el artículo 2o., que dicho Gobierno no asumirá o con- 
traerá ninguna deuda pública para el pago de cuyos intereses 
y amortización definitiva, después de cubiertos los gastos corrien- 
tes del Gobierno, resulten inadecuados los ingresos ordinarios. 
Mas, apesar de estas restricciones, podría llegar un día en 
que nuestra independencia se viera amenazada, ya porque Cu- 
ba fuera atacada por una potencia extranjera, ya porque no su- 
piera sostener un gobierno adecuado a la protección de la vida, 
la propiedad y la libertad individual, y al cumplimiento de las 
obligaciones con respecto a Cuba impuestas a los Estados Unl- 
dos por el Tratado de París, y en previsión de ello, el Gobierno de 
los Estados Unidos por el art.3* de la expresada Enmienda consignó, 
qeu en esoscasos,el Gobierno de Cuba consiente que los Estados Uni- 
dos puedan ejercer el derecho de intervenir; y por el artículo 7*, 
que para poner en condiciones a los Estados Unidos de mantener 
la independencia de Cuba, así como para su propia defensa, el 
Gobierno de Cuba venderá o arrendará a los Estados Unidos las 
tierras necesarias para carboneras o estaciones navales en ciertos 
puntos determinados que se convendrán con el Presidente de los 
Estados Unidos. 
No son, pues, señores, solamente los intereses cubanos los que 
inspiraron la famosa Enmienda, sino también y principalmente 
