172 ENRIQUE MONTORO Y SALADRIGAS 
torias para los individuos dentro y fuera de su patria??, y que se 
distinguen en la legislación de cada país y en el rigor de la cien- 
cia por estos dos caracteres fundamentales: el aplicarse exclusiva- 
mente á los nacionales dentro y fuera de su patria (la extraterri- 
torialidad es su efecto característico) é imponerse á la voluntad in- 
dividual hasta el extremo de quedarle prohibido á los nacionales su 
renuncia, mientras no cambien la nacionalidad, pues vigente ésta 
no es lícito á nadie sustraerse al cumplimiento de sus bases esencia- 
les, ni sustituir su voluntad á la voluntad de la ley. (Bustamante, 
Weiss, Mancini.) Además, interpretando en todo su alcance y ex- 
tensión el artículo 27 del Código, que dice que “los extranjeros go- 
zam en España de los derechos que las leyes civiles conceden á los 
españoles salvo lo dispuesto en el artículo 2 de la Constitución del 
Estado ó en tratados Internacionales?”, y explicándolo en el sentido 
amplio y expansivo que corresponde, ha declarado el Tribunal Su- 
premo Español, en sentencia del 1. de Julio de 1897, que “todas 
las medidas de seguridad, de amparo ó protección establecidas por 
la ley en favor de los nacionales, son extensivas á los extranjeros 
que residan accidental ó habitualmente en el país, ora se refieran 
á la libertad é integridad de su persona, 6 ú las garantías de su de- 
recho??; de donde se deriva la consecuencia reconocida y sancionada 
por el Derecho Internacional Privado de que los efectos de la de- 
elaración (contenida en el artículo 27) de la completa igualdad ci- 
vil entre nacionales y extranjeros se extienden también á los debe- 
res y derechos de familia, y el estado, condición y capacidad legal 
del extranjero, á fin de someterlos á su ley nacional. De todos mo- 
dos nos adherimos á la opinión de Comas: “así como el artículo 9 
señala lo que obliga al español aunque resida en el extranjero hay 
que consignar en el Código aquello que ha de ser obligatorio al 
extranjero con residencia en España, ya sea determinando estas 
obligaciones, ya preceptuando que por analogía ó por reciprocidad 
se aplique al extranjero su ley propia en los extremos ó particula- 
res en que se reconoce aplicable al español su ley nacional cuando 
reside fuera de España?””; y por tanto se impone la reforma del re- 
ferido artículo 9 en el sentido del artículo 6 del Código Italiano, ó 
sea que “*el estado, la capacidad de las personas y las relaciones de 
familia se regulan por las leyes de la nación á que pertenezea””, lo 
que hará desaparecer toda clase de dudas y vacilaciones. 
