192 ENRIQUE MONTORO Y SALADRIGAS 
do, según lo exige el artículo 6 del Código Civil. Y es forzoso reco- 
nocer, de acuerdo con la ciencia del Derecho Internacional Privado, 
que á la ley territorial corresponde fijar el concepto de propietario, 
ó sea determinar con arreglo á sus disposiciones á quién corresponde 
la cualidad de propietario, en caso de contienda entre nacionales y 
extranjeros. La ley dice: “los bienes muebles se regirán por la ley 
de la nación del propietario??. Ahora bien: se contiende entre na- 
cionales y extranjeros, sobre el hecho mismo de la propiedad; se 
discute sobre á quién corresponde el título legal de propietario para 
determinar la ley aplicable. Pues en ese caso, hay que admitir que 
corresponde fijar el concepto de propietario á la ley del lugar en 
que los muebles se hallen actualmente, * por exigirlo así, según aca- 
bamos de demostrar, los principios generales del Derecho Interna- 
cional Privado y no haber disposición de nuestro Código que dis- 
ponga lo contrario. Por otra parte, estamos en uno de los casos de 
excepción ó atenuación del principio de la nacionalidad de las leyes, 
que define el orden público Internacional y que reconocen unánime- 
mente todos los tratadistas de la escuela italiana. 
¿La cuestión que ha de resolverse, no será precisamente muchas 
veces la de saber quién es el propietario?—dice Asser. 2—; Y en- 
tonces, qué ley se seguirá?”” El ilustre tratadista holandés da al 
caso la misma solución que hemos propuesto. “Se trata aqui—dice 
Asser—de regular el estado jurídico de las cosas, no en sus relacio- 
nes con una persona determinada, sino objetivamente, tal como debe 
ser reconocido y respetado con relación á todos. Esa es la naturale- 
za de los llamados derechos reales, y precisamente porque es así, 
bay que reconocer á las leyes concernientes á esos derechos un cea- 
rácter territorial. Fijan tales leyes en un país dado, los derechos de 
una persona, propietario ó poseedor, usufructuario, ete., no respee- 
to á otra determinada, sino con relación á todos y contra todos, de 
manera general y absoluta.?? La ley territorial, pues, fijará en todo 
caso el concepto de propietario, ya se trate de bienes inmuebles, ya 
de muebles; y en cuanto á los bienes muebles, en toda contienda 
que se suscite en España (6 en Cuba) se hará la calificación jurí- 
dica, se fijará el concepto ó cualidad de propietario, sean naciona- 
les ó extranjeros los interesados en el litigio, de acuerdo con las dis- 
posiciones de nuestro Código, y especialmente de acuerdo con la dis- 
posición de su artículo 464, que es el que concretamente define el 
1 Respecto á los bienes inmuebles el caso no tiene según nuestro Código duda alguna: él 
se esolverá aplicando también, de derecho, la ley territorial. 
2 Ob.cit., vol. único, pág. 117, 
