GEETRUDIS G. DE AVELLANEDA 141 



Con frecuencia, leyendo sus poesías, pensamos en suntuosos 

 palacios, en templos imponentes; nos acordamos de Virgilio, cuan- 

 do pinta la terrible destrucción de Troya, no tocando el caramillo 

 de las églogas o instruyendo en faenas campestres, con sus Geór- 

 gicas; nos representamos a Horacio, escribiendo La predicción de 

 Nereo, no sesteando al pie de un haya y aspirando con deleite los 

 aromas de su campiña y huerto. Xo juzgo hiperbólico igualar a 

 nuestra insigne paisana con Quintana, a quien supera en variedad 

 y flexibilidad, y afirmar que no la sobrepuja ningún lírico espa- 

 ñol, ya entre los clásicos, ya en la edad presente. Cotejados con 

 los de Lamartine y ^Nlanzoni. no quedan deslucidos sus cantos re- 

 ligiosos. En la cumbre del Parnaso cubano, resplandece la Avella- 

 neda, ocupando el segundo puesto Heredia, si bien valen mucho, 

 muchísimo, la oda al Niágara, y la meditación en el teoealli de 

 Cholula. Tal vez, teniendo en la mente el noble aforismo de Víctor 

 Hugo Le^poéte a chargc d'ámes, nunca mancilló con impurezas sus 

 versos la esclarecida camagüeyana, lo cual redunda no poco en 

 gloria suya, pues autores célebres han procedido de otra manera, 

 olvidando uno de los fines capitales de la literatura. 



En opinión de D. Enrique Piñeyro, ^*^ nadie en Cuba o en el 

 resto de la América latina, ha escrito como ella. Ni Baralt, ni el 

 mismo Andrés Bello, a pesar de su cabal conocimiento de la len- 

 gua y su sintaxis, supieron penetrar tan completamente hasta la 

 esencia del genio literario español y encontrar sin esfuerzo acentos 

 tan genuinamente castellanos, tan parecidos a los de Fernando de 

 Herrera y Luis de León, sin pedantesca afectación de arcaísmo, 

 con todo el calor y el vigor de la savia moderna. 



Escuchemos a ]\Ienéndez Pelayo, ^^ príncipe de los literatos es- 

 pañoles: '"La grande alma poética que ahora se ofrece a nuestra 

 contemplación, aunque sea honra imperecedera de América por su 

 origen, pertenece enteramente a Europa por su educación y des- 

 arrollo, y ocupa uno de los primeros lugares en el Parnaso español 

 de la era romántica. Su nombre está en boca de todos, aunque qui- 

 zá su mérito absoluto no haya sido tasado siempre tan alto como 

 debe serlo. 



10 Obra antecitada. 



11 Introducción al tomo II de la Antología de poetas hispano-americanos. donde inserta 

 estas composiciones a la Avellaneda: .-1 la PneMa. A la muerte del célebre poeta cubano Jnsí María 

 Heredia, Al genio poético, A él. Amor y oraullo. Soneto imitando una oda de Safo, La venganza. A..., 

 La pesca en el amar, A la Virgai, Cántico: imitación de varios salmos, A la crnz. 



