220 CAROLINA PONCET 



?>." Romances de personajes históricos: 

 Alfonso XII. 

 La muerte de Prim. 

 El caballero herido. 

 Mina. ^ 



ROMANCES que RELATAN ESCENAS O TRAGEDIAS DE FAMILIA 



A. — Las Señas del Esposo. 



El de más noble prosapia, entre los romances españoles que se 

 conservan en Cuba, es el conocido con el nombre de Mamhrú o 

 el soldadito de la guerra, que es, como hemos dicho, versión muy 

 moderna de antiquísimos romances carlovingios. Y como según 

 reza el refrán, á tout seigucur tout honncur, por él empezaremos 

 nuestro estudio, incluyendo, ante todo, las trovas que hemos re- 

 cogido del citado romance. 



— Soldadito de l;i guerra, 

 de la guerra viene usté? 

 ¿Usté ha visto a mi marido 

 en la guerra alguna vez? 

 — No, señora, no lo he visto, 

 diga usté las señas del. 

 — Mi marido es blanco y rubio 

 ton el tipo aragonés '- 

 y en la punta de su espada 

 lleva las armas del Rey. 

 ■ — -Sí, señora, sí lo he visto 

 y murió hace más de un mes, 

 . y dejó en su testamento 

 que me case con usté. 

 — No lo permita la Virgen 

 ni mi madre Santa Inés, 



1 Antes de comenzar el desarrollo de este programa, queremos expresar nuestra 

 gratitud a las personas que han enriquecido nuestro trabajo, proporcionándonos algunas 

 variantes de romances; entre ellas debemos hacer especial mención del Sr. Santiago 

 García Spring, que nos ha remitido algunas trovas matanceras; de las Srtas. Guerra 

 y Núñez, que nos han facilitado otras de Oriente; de la Sra. viuda de Rivas y de las 

 Srtas. Rey, González, Balestena, Carbonell y Corratgé, a las que debemos algunas de las 

 más curiosas trovas que figuran on este trabajo. 



2 Variante: 



Mi marido es gentilhombre, 

 caballeru aragonés. 



