154 Birps 
Starling, 136. 
Stilt, Black-necked, 9, 34. 
Swan, Whistling, 47. 
‘Trumpeter, 133. 
Swallow, Bank, 82. 
Barn, 83. 
Eave, 83. 
Rough-winged, g, 82. 
White-bellied, 77, 82. 
Swift, Chimney, 73. 
TANAGER, Scarlet, zo, 113. 
Summer, g, 112. 
Western, 113. 
Teal, Blue-winged, 52. 
European, §2. 
Green-winged, 52. 
Mern, Arctic) 27. 
Black, 25. 
Cabot’s, 27. 
Caspian, 25. 
Common, 26. 
Forster’s, 26. 
Gull-billed, 25. 
Least, zo, 28. 
Roseate, zo, 27. 
Royal, 9, 27. 
Sooty, 27- 
Thrasher, Brown, 70, 93. 
Thrush, Bicknell’s, 73, 96. 
Grey-cheeked, 96. 
Hermit, 70, 77, 72, 95. 
Large-billed Water, 9, 102. 
Newfoundland, 97. 
Olive-backed, 72, 96. 
Varied, 94. 
Water, 103. 
Wilson’s, 77, 97. 
Wood, zo, 98. 
Towhee, zo, 118. 
Turkey, Wild, 132. 
Turnstone, 32. 
Vireo, Black-capped, 138. 
Blue-headed, 77, 72, 85. 
Philadelphia, 86. 
Red-eyed, 86. 
Solitary, zz, 72, 85. 
Warbling, 86. 
White-eyed, 9, 85. 
Yellow-throated, zo, 85. 
Vulture, Black, 9, 60. 
Turkey, 9, 61. 
WaRBLER, Audubon’s, 107. 
Bay-breasted, 106. 
Black and White, 112. 
Black and Yellow, 73, 107. 
Blackburnian, 73, 105. 
Black-poll, 105. 
MASSACHUSETTS 
Warbler, Black-throated Blue, 72, 
108. 
Waxw 
Whip- 
Black-throated Green, 77, 105. 
Blue-winged, 9, 111. 
Brewster’s, 111. 
Canadian, 72, 100. 
Cape May, 109. 
Cerulean, 9, 106. 
Chestnut-sided, 77, 106. 
Connecticut, 102. 
Golden-winged, 7o, 110. 
Hooded, 9, 101. 
Kentucky, 102. 
Mourning, 72, 102. 
Nashville, 77, 737, 110. 
Northern Parula, 77, 109. 
Orange-crowned, 109. 
Palm, 104. 
Pine-creeping, zo, 104. 
Prairie, 70, 103. 
Prothonotary, 9, 111. 
Swainson’s, 138. 
Tennessee, 73, 109. 
Wilson’s, Loo. 
Wori-eating, 9, III. 
Yellow, zo, 108. 
Yellow Palm, 104. 
Yellow-rumped, £3, 107. 
Yellow-throated, 185. 
ing, Bohemian, 84. 
Cedar, 84. 
poor-will, zo, 73. 
Widgeon, American, 52. 
European, 51. 
Willet, 36. 
Woodcock, American, 42. 
Woodpecker, American Three-toed 
Wren, 
Hope 
Arctic Three-toed, 77. 
Northern Downy, 76. 
Golden-winged, 74. 
Hairy, 72, 76. 
Northern Hairy, 138. 
Northern Pileated, 72, 77. 
Phillips’, 139. 
Red-bellied, 9, 75. 
Red-headed. 75. 
Yellow-bellied, 72, 75. 
Carolina, 9, 92. 
House, 70, 92. 
Long-billed Marsh, zo. 91. 
Short-billed Marsh, zo, 91. 
Winter, 72, 91. 
Yellow-legs, Greater, 37. 
Lesser, 37. 
Yellow-throat, Northern Maryland, 
IOI. 
