todas las del lomo. Las apofisis transversales estan en relacion del tamaño de la 
vértebra, es decir, las de las medias vértebras mas fuertes, siendo lo mismo las 
apofisis espinosas encima del arco. En fin las apofisis oblicuas articularias toman 
una extension poco mayor en todas las vértebras del lomo, que en las últimas de las 
espaldas, siendo mas distantes y mas gruesas, pero casi iguales entre si, como se 
esplica por la fig. 48 de Bravaro, en la que estan dibujadas, segun parece, la primera 
hasta la cuarta de las vértebras del lomo. 
La vértebra séptima, que es la última de las del lomo tiene una construccion parti- 
cular, como ya se ha demostrado por la descripcion de Owen. Comparando las 
figuras de su obra con las de Bravaro, (fig. 49 de atras, fig. 20 de adelante y fig. 24 
de arriba) se vé claramente que el cuerpo de la vertebra es mas corto y mas bajo 
que el de las de adelante, pero las apofisis transversales son de una estension muy 
sorprendente y que falta la apofisis espinosa de encima del arco, siendo sostituida 
por una cresta muy baja. El arco de la vertebra tiene una figura cuadrangular 
transversal y en cada esquina una de las cuatro articulaciones oblicuas, dos cóncavas 
adelante (fig. 20 y 21) y dos convexas atras (fig. 49). El cuerpo es llano abajo y mas 
convexo arriba y disminuye mucho su tamaño de adelante para atrás, como lo 
prueban las dos superficies que se unen con las vértebras próximas, siendo la parte 
anterior del cuerpo (fig. 20) casi el doble de la parte posterior (fig. 49). Pero la 
parte mas sorprendente es la apofisis transversal. Sale del cuerpo á cada lado muy 
gruesa y disminuye poco á poco su grosor hasta la punta bastante aguda en que 
termina. En el lado anterior de esta parte gruesa tiene una protuberancia transversal 
(fig. 20), que se toca con una igual del lado posterior de la vértebra precedente, y 
en el lado posterior una larga escavacion articularia de figura elíptica transversal 
(fig. 49) que se une con una protuberancia articularia de la misma figura en las 
apofisis laterales del hueso sacro. Esta articulacion de la última vértebra del lomo 
se encuentra tambien en el caballo, la Anta y el Rhinoceronte, pero no tan fuerte 
como en la Macrauchenia. La vértebra descrita ultimamente tiene una estension 
transversal de 25 cent.; el cuerpo es de 4,3 cent. de largo y desde la altura del lado 
inferior del cuerpo hasta la cresta del arco son 9,8 cent. 
3 
La figura particular de esta última vértebra del lomo tan claramente expresada en 
los dibujos de OwEN y de BravarD, prueba indudablemente que los dos autores han 
dibujado el mismo animal. Aunque el caballo, la Anta y el Rhinoceronte tienen las 
mismas articulaciones entre las apofisis transversales de esta vértebra y las del hueso 
sacro, la forma especial de la vértebra de la Macrauchenia es bastante diferente, porque 
la apofisis espinosa en el arco no es tan baja y el cuerpo de la vértebra no es tan corto 
en comparacion de las vértebras precedentes. Los Rumiantes que tienen general- 
mente la vértebra última del lomo mas chica que las otras, no tienen la articulacion 
entre la apofisis transversal de esta vértebra y el hueso sacro. Con excepcion de dichas 
diferencias de la última vértebra, la configuracion general del espinazo de la Macrau- 
chenía se parece mucho al del caballo, de la Anta y del Rhinoceronte, principalmente 
en la posicion y figura de las apofisis y en la diferencia de las vértebras del lomo con 
las de las espaldas, que salen de la figura de estas apofisis. Como en la Macrauchenia 
