O 
ciones, á un Picaflor sin mas alimento que almibar claro, la cual se la daba en una 
copa cuando esta avecita se acercaba 4 su dueño indicándole claramente que queria 
comer. 
Es indudable que este Picaflor comia al mismo tiempo insectos pequeños de los 
que viven en las paredes de las habitaciones, como arañas por ejemplo, que no faltan 
ni siquiera en los gabinetes de los gobernadores. Y, como dice Azara que de tiempo 
en tiempo habia flores en el gabinete del Sr. MrLo, es probable que en el cáliz de 
ellas encontraba tambien insectos que chupar el Picaflor, y por esto vivió alli tan á 
su gusto como en el campo. 
Once Picaflores describe Azara en su obra; pero lo hace en términos tan limitados 
que es muy dificil conocerlos, si no se saben cuales son las especies que se encuentran 
en el Paraguay y en las provincias Argentinas. Es por esta razon que ninguno de los 
autores modernos que han tratado de los Picaflores los han denominado acertada- 
mente, y el mismo VirrLLor, que tanto ha manejado la obra de Azara, ha dado á todos 
los Picaflores del autor nuevos nombres cientificos ereyéndolos desconocidos en la 
ciencia. Aun el célebre ornitologista aleman HarrLaubB que ha publicado un indice 
sistemado de la obra de Azara (Bremen 4847 4") solo ha determinado con seguridad 
dos de entre las once especies, dejando las otras nueve en estado problemático. 
Y de cierto; no se pueden clasificar científicamente los Picaflores de Azara, sino 
estudiándolo en el mismo pais en que el autor redactó su obra. Yo he vivido por 
mas de seis años en diferentes lugares de la República Argentina; y si hasta ahora 
no he visitado el Paraguay, he residido en Provincias que tienen la misma posicion 
geográfica que aquel pais, como Tucuman, por ejemplo. .Durante aquel tiempo he 
recogido los Picaflores del pais, á par de otros animales, y he hallado no solo las 
especies mencionadas por Azara sino tambien algunas que este no conoció, porque 
viven en las comarcas del Poniente por donde no andubo Azara. Asi es que puedo 
determinar científicamente á casi todos los Picaflores de que habla Azara con 
seguridad. 
N. 298. Sienes blancas. 
Viernor ha llamado á este Picaflor Trochilus leucotis, tomando la especie por 
desconocida; y asi es la verdad. Este es un Picaflor muy parecido al Troch albicollis, 
que forma hoy el tipo del género 4gyrtria; pero enteramente blanco por debajo y un 
poco mas chico; Picaflor que es bastante abundante en Tucuman, como yo mismo 
he tenido ocasion de observar. 
El Dr. Harrrau8 ha creido que el sienes blancas de Azara es idéntico al 7roch. au- 
ritus que hoy constituye el género Heliothrix; pero como este Picaflor tiene las 
tres plumas exteriores de la cola enteramente blancas, y Azara dice que solamente 
las dos exteriores tienen una mancha blanca en la punta, no puede ser el mismo pájaro. 
Por consiguiente es una diferente especie la que Azara describió por primera vez, y 
la cual se denomina hoy en los catálogos científicos con los nombres: 4gyrtria albi- 
ventris KricuB.—Boxar. Consp. 1.78, 181, A—Trochilus tephrocephalus Vie. Enc. 
560. 46.—Ornismya tephrocephala y albiventris Lesson, Oés. mouch. pl. 62 y 76. 
