112 Mémoires pour l'Histoire 



volygonum cocciferum Cafyarï Baiihini , qu on ci ou être la 

 même que ['ûlchanillûgytimivco folio , flore rmijore hjiinnio- 

 finm Rci Herbaricv ,<\q}\. (leTomnefort ,^-^^4. j-tu^ Di\trs 

 Auteurs prétendent que la même ou une lemblable graine 

 d'écarlate croît fur les racines de pludeurs autres ])i;intes, 

 comme fur celle de la pilojelle, de l'herniaire, de la ])impe- 

 nelle & de la pariétaire. On afïïîre que ce n'efl que dans 

 des terreins fablonneux & arides qu'on la trouxe lur les 

 racines des plantes qui lui font propres. M.Bre)niusa fait 

 imprimer en 1731. à Dantzick.dcs oblervations curieu- 

 les fur cette graine d'écarlate, qui prouvent inconiefta- 

 blcment qu'elle efl un infédle, & qui me donnent lieu 

 de croire qu'il appartient à la' claÏÏe des progallinliicflcs. 

 M. Brcynius n'a cependant jni voir ni tout ce que nois 

 euiTions Ibuhaité (ju'il eut vu , ni tout ce qu'il eut louhaiié 

 lui-même de voir; ce qui n'arrive que trop louvent aux 

 meilleurs obfervateurs , qui ne font pas toujours maîtres 

 de fiifir ou de faire^-'nanre les oCcafions favorables aux ob- 

 fervations. Pour moi' je ne luis encore parvenu à trouver 

 aucune graine d'écarlate attachée aux racines des plantes 

 de ce pays; tout ce que je dirai de celle de Pologne ne 

 fera donc que d'après M. Br ynius, parce que per'onne 

 ne l'a auffi bien examinée qu'if l'a fait , & que per/onne 

 ne nous a appris autailt de faits fur ce qui la regarde. li 

 l'appelle coccus rmiiciim , kermès des racines , ce cjui la dif- 

 tiiii'ue très -bien du kermès ou cocais dont nous a\ons 

 parlé dans le Mémoire précetlent, qui vieiit lur les tiges 

 ou fur les branches des arbres. 



Vers la fin de Juin on trouve la graine d'écarlate en 

 ctat d'être ramaffée, & c'eft aufiî le temj)s où on la dé- 

 tache des racines de la plante. Cha(]ue grain cft alors à 

 ])eu j)rès fpliéricpic & d'une couleur de j)ourpre viokt. 

 Les uns ne Ibnt pas plus gros que les graines de pa\ et , 



& les 



