DES Insectes, f^. Aîcin. , 219 



ches , & les gens de la campagne qui ne veulent que tirer 

 du profit de leurs travaux , font fort contents de ce que 

 de tels locfements leur conviennent. Mais le defir de fuivre 

 ces mouches dans toutes leurs opérations, a fait regretter 

 à des hommes d'une autre trempe , de ce que les parois 

 des ruches ordinaires ne permettoient pas de voir.ce qui 

 fc paffoit dans l'intérieur. Les anciens ont fait dts ruches 

 dont les parois étoicnt en partie des matières les plus 

 traniparcntes qu'ils euffent à leur difpofition. Pline nous 

 apprend * qu'un Sénateur Romain en avoit fait faire de la * /'V. xi. 

 corne la plus tranfparente. On a imaginé de les loger dans '^^'' '^' 

 des ruches vitrées, c'efî-à-dire, dans des ruches dont l'ex- 

 térieur qui efl: tout de hois , a des volets qui j^euvent s'ou- 

 vrir quand on veut , & fous chacun defquels eft un grand 

 carreau de verre qui permet de voir les abeilles en travail 

 comme fi elles étoient à découvert. Moufet n'eût pas 

 apparemment confeillé d'en conftruire de telles, car il fe 

 moque* des anciens qui avoient donné à quelques-unes * Pn^e i6. 

 des leurs, des carreaux, foit de corne, foit de pierre fpé- 

 culaire: il croyoit qu'ils avoient perdu leur temps & leurs 

 peines, que les abeilles appliquoient bien vite liude pareils 

 carreaux un enduit qui empêclioit qu'on ne pût voir au 

 travers. 



L'invention des ruches vitrées, ou le renouvellement 

 des ruches tranfparcntes, efl: affés récent. Il paroît qu'elles 

 n'étoient pas connues du temps de Swammerdam, vers 

 1680, ou qu'au moins, elles étoient très-rares alors. Son 

 filence feul en ieroit une bonne preuve; mais ce qui en eft 

 tne plus forte, c'eflque pour parvenir à mieux voir tra- 

 vailler les abeilles qu'il ne l'avoit pu , il propofé de mettre' 

 des carreaux de papier à la ruche dans laquelle on logeroit 

 ïin nouvel eflaim ; d'y laiffer faire de l'ouvrage par les 

 abeilles, & de' déchirer le p'apier, Ior(<{u'elles auroicii^ 



Ee ij 



