DES Insectes. K//. Mem. 3 7 1 



en-devant de la tête, & qu'elles font toujours très-vifibles, 

 celles des mâles font appliquées contre la tête, & elles 

 font fi petites que les poils àcs environs fuffifent pour 

 ies cacher entièrement; elles ont d'ailleurs des dentelures 

 que n'ont pas les dents des abeilles ordinaires. 



La dilJDroportion eft auffi grande entre la trompe des 

 faux-bourdons* & celle des abeilles ordinaires*, que celle * Pi. 25. fig. 

 qui efl entre'Ies dents des uns & celles des autres. Non- ^ ^Z" 

 feulement la trompe des mâles eft plus d'une fois plus '^" "* 

 courte, elle efl: de même beaucoup plus déliée. Ils n'ont 

 donc pas autant de ficilité que les abeilles pour puifer le 

 miel dans les fleurs où il eft caché à une grande profon- 

 deur. La leur ne leur a été donnée que pour fuccer celui 

 qui eft néceffaire pour les fiire vivre, & nullement pour 

 en faire des récoltes. Un fi petit inftrument ne pourroit 

 parvenir à recueillir la quantité del^iiel, qui efl recueillie 

 par un beaucoup plus grand, que dans un temps confidé- 

 rablement plus long. 



On peut remarquer d'autres différences entre d'autres 

 parties extérieures des faux-bourdons , & des parties ana- 

 logues des abeilles ordinaires , dont il ne nous feroit pas 

 auffi aifé de rendre raifbn, ou même dont il fera toujours 

 impoffible del.n rendre. Je ne m'arrêterai point à dire que 

 la partie antérieure de leurs antennes * a une articulation *F;g.i3.af, 

 de plus que celle des antennes des abeilles ordinaires *,& * Fig. 4.. 

 que la partie de l'antenne de l'abeille commune, que nous 

 avons nommée le fufeau *, efl plus longue que le fufeau * f. 

 de l'antenne du bourdon*; mais nous ne pouvons nous + Fig. 13. y: 

 empêcher de faire faire attention à la grandeur des yeux 

 à rezeau * des jnâles, qui couvrent tout le deffus de la *Fig.ii.^^^. 

 partie fupérieure&poflérieure de la tête, pendant que les 

 yeux à rezeau des abeilles ordinaires *, forment fimple- *Fig.3./,jf, 

 ment chacun une efpéce d'ovale fur chaque côté. Auffi 



Aaa ij 



