DES Insectes. X Mem. 521 



D î X I £ Al E Al E' M 1 R E. 



DES MOYENS DE FAIRE PASSER 



LES ABEILLES D'UNE RUCHE 



DANS UNE AUTRE; 



Et comment on peut examiner une à une toutes celles 



d'une ruche. 



IL importe cgalement à ceux qui élèvent des abeilles 

 dans la vue de profiter de leurs travaux , & à ceux qui 

 cherchent principalement à s'inflruire de leur Hiftoire, 

 de fçavoir les moyens de forcer celles d'une ruche de 

 pafTer dans une autre. On le met par-là en pcfTcffion de 

 toute la cire & de tout le miel de la ruche dont elles ont 

 été chaiïees. Si ce procédé femble avoir quelque choie 

 d'injufte , au moins la cruauté n'y eft-elle pas jointe à 

 i'injuflice , comme elle i'eft dans la pratique ufitée en 

 beaucoup de pays , où, pour s'emparer de tout ce que ces 

 mouches ont ramafTé , on a la barbarie de les faire périr 

 elles-mêmes, où on les étouffe toutes dans leur propre 

 habitation. Il y a même des circonftances où c'cft leur 

 rendre un bon ofHce que de leur faire quitter un loge- 

 ment qui eft rempli de gâteaux de cire, quoique ce fbit 

 pour les établir dans un autre qui eft dénué de tout. Lorf^ 

 que ces fuiffes teignes dont nous avons parlé dans le troi- 

 fiéme volume, fe font trop multipliées dans une ruche , les 

 abeilles n'ont rien de mieux à faire que de la leur aban- 

 donner. Elles ne fçauroient fuffire à y conflruire autant 

 de cellules que ces fauffes teignes en détruifent. On fert 

 Tome K , V u u 



