32 JOSÉ IGNACIO RODRÍGUEZ 



Sr. Gral. Rafael Quesada. 



Muy Sr. mió: 



cumpliendo mi promesa de contestarle sin demora, tengo que manifes- 

 tarle que no me es posible obsequiar los deseos que se sirvió V, exponerme 

 eu su visita de ayer. 



De V. attmo. s. s. 



Q. B. s. M. 



j. ;^[. mestre. 



Doiuiíigo, Marzo 19, 1876. 



E. K. Olcott, 



J. M. Mestre, 



A. C. González. ) OLCOTT, MESTRE & GONZÁLEZ, i- 



ATTORNEYS AND COÜNSELLORS, 



R. Floyd Clarke. ' 

 P. O. Box 2595. 35 Broadway, New York, and 108.] Aguiar Street, Havana. 



New York, January Ist, 1884. 



Dear Slr: 



Permit us to iiiform you that Ave have established a brancb office at the 

 City of Havana, iu the Island of Cuba, which will be under the charge of 

 our jNIr. Mestre, who will there persoually superiutend all Cuban business 

 entrusted to us; and that, as heretofore, Ave will make a specialty of the 

 giving of Opinions on Foreign Law, and particularly of countries wherever 

 the Spanish language is spoken; also of the drawing up, execution or trans- 

 lation of all kinds of documents in foreign lauguages, more especially in the 

 Spanish language; also that, through our correspondents, Ave will undertake 

 any legal business in Europe, México, Central and South America. 



We remain, dear sir, very sincerely, 



Your obedient servants. 



1 Esta circular se publica para completar lo consignado en el capítulo 28 de este libro, to- 

 da vez i\x\e sólo en í'l se indica que Mestre constituyó una sociedad con Emmet R. Olcott, bajo 

 la razón social de Olcott y Mestre para dedicarse á la práctica de su profesión de Abogado, á la 

 que pr.^staba ayuda como Notario entonces el Sr. Antonio C. González y después también como 

 Abogado. Mestre asimismo formó antes de venir definitivamente á Cuba, con Olcott y con Gon- 

 zález otta sociedad para los mismos objetos, bajo la r^zón social de Olcott, Mestre & González, 

 figurando Mestre tanto en New York como en la Habana como miembro de dicha sociedad. 

 Con anuencia de Mestre se pasó esta circular, por la cual se ve que Olcott, Mestre y González 

 habiiin establecido en la Habana una sucursal de la que estuvo hecho cargo Mestre. 



El nombre de R. Floyd Clarke que aparece en la circular no es á titulo de miembro de la 

 firma, pues sólo era el dependiente principal, sino al objeto de indicar que era abogado y dar 

 á conocer su nombre. 



