284 GONZALO DE (¿VES ADA 



Art. 14. El agente que desee renunciar á la patente deberá, 

 hacer la deelaracióu al Consejo Federal y devolver la patente ori- 

 ginal. 



8ÜBAGENTE8 



Art. ]5. Los agentes podrán estar representados por sub- 

 agentes cuyo nombramiento haya sido confirmado por el Consejo 

 Federal. 



Art. 16. Las agencias deben suministrar al Departamento de 

 Relaciones Exteriores datos exactos acerca del nombre, la profesión 

 y el domicilio de los subagentes que se proponen emplear. Los 

 subagentes cuyos nombramientos han sido anunciados al Consejo 

 Federal, pero que aún no han sido confirmados, no pueden ser em- 

 pleados en las operaciones de emigración. 



Art. 17. La confirmación del nombramiento de un subagente 

 se hará: 



(a) Cuando ha suministrado la prueba de que reúne las mis- 

 mas condiciones que el agente (art. 6); 



(6) Cuando los informes exigidos á la autoridad cantonal, de 

 conformidad con el artículo 1? de la Ley, son favorables. 



Art. 18. Los funcionarios y empleados de la Confederación no 

 pueden ocuparse de ninguna operación de emigración, sea cual fuere. 



Art. 19. La confirmación de los subagentes se hará dos veces 

 al año. En el intervalo, el Departamento de Relaciones Exterio- 

 res puede aprobar, sujeto á la decisión definitiva del Consejo Fede- 

 ral, el nombramiento de un subagente. 



En estos casos, el derecho debe pagarse desde la confirmación 

 provisional. 



Art. 20. Se prohibe á los agentes emplear, en sus relaciones 

 de negocios con los emigrantes, personas cuyo nombramiento no se 

 ha confirmado por el Consejo Federal. 



También se prohibe emplear los subagentes de otra agencia, lo 

 mismo que los emisarios. 



Art. 21. Los subagentes no pueden, sin autorización del De- 

 partamento de Relaciones Exteriores, hacer operaciones de emi- 

 gración en una localidad que no sea en el domicilio indicado en la 

 solicitud de confirmación. 



Art. 22. El Consejo Federal puede anular la confirmación del 

 nombramiento de un subagente: 



(a) Cuando éste no reúna las condiciones legales (art. 6); 



