208 3 MÉMOIRES ORIGINAUX. 
sphérique; 2° qu’il ne peut exister de Gastéropodes pulmonés au- 
delà de 20 pieds de profondeur ‘. 
8. Si nous envisageons maintenant la faculté qu'ont ces Gastéro- 
podes pulmonés, quand les conditions extérieures sont changées, 
de se comporter comme des Gastéropodes branchifères pour 
pouvoir continuer à vivre, nous devons ranger cette faculté parmi 
les phénomènes qu’on a observés dans le mode animal et 
groupés sous le nom de Pouvoir d'adaptation. On peut même, 
dans les cas relatés, trouver réalisées les deux formes de l’adap- 
tation qui ont élé établies par Hæckel*, c’est-à dire celle de 
l'adaptation directe ou immédiate, et celle de l'adaptation indi- 
recte ou médiale. On devra regarder comme un cas d'adaptation 
directe celui que nous avons rapporté ci-dessus au n° 6°, où les 
Limnées entièrement développés , dès qu'ils étaient transportés 
de l’eau stagnante , leur séjour ordinaire, dans un aquarium 
pourvu au moyen d’un courant continu d’une eau très-aérée, 
étaient amenés en très-peu de temps à changer leur respira- 
tion aérienne contre la respiration aquatique. C'est tout autre 
chose dans les cas que j'ai mentionnés sous les n° 3, 4 et 5. 
L'adaptation ici doit être regardée comme indirecte, car la 
respiration aquatique, qui a remplacé la respiration aérienne, avait 
été déjà réalisée certainement par beaucoup de générations 
successives et avait acquis, par l’hérédité, un caractère absolu de 
permanence*. 
1 V. les observations de Weissmaun qui ont rapport à cela, dans son travail: 
Ucber den Einfluss der Isolirung auf die Artbildung. Leipzig, 1872, pag. 11. 
2 V. Hæckel; Natürliche Schüpfungsgeschichte. 4 Auflage, 1873, pag. 200. 
Et la traduction française de cet ouvrage: Histoire de la création des Ëtres orga- 
nisés d'après les lois naturelles, par le Dr Ch. Letourneau, précédée d'une Intro- 
duction par Charles Martins. Paris, 1874, pag. 199. 
3 V. ci-dessus, pag. 205. 
4 V. ci-dessus, pag. 203, 204. 
$ Quelle est d'ailleurs la part que prend le système aquifère à l'adaptation des 
Gastéropodes pulmonés dont il s’agit ? C'est ce qu'il faudrait déterminer par des 
expériences et des recherches, bien qu’une pareille étude doive présenter de grandes 
difficultés. En effet, la nature et le rôle du système aquifère des Mollusques sont 
