324 MÉMOIRES ORIGINAUX. 
Le canal déférent inférieur prend son origine un peu au-dessous 
de ce que l’on peut appeler le sommet de la verge!, du même 
côté et à peu de distance d’un muscle rétracteur dont la forme 
est bien décrite par Moquin-Tandon. Un petit musele rond, inté- 
rieurement placé, entoure aussi, au point où il débouche dans le 
pénis, l'extrémité du conduit; par l'effet d’une faible courbe for- 
mée par celui-ci, son orifice est situé en un point un peu supérieur 
au reste de son trajet. Enfin, loujours au même lieu d'insertion, 
la verge est enveloppée d’une couche de tissu fibreux s'étendant, 
surtout inférieurement, à une assez grande distance ?. 
Dans son parcours, le canal peut être divisé en deux parties 
distinctes. À partir de son point de jonction avec la gouttière 
déférente jusqu'à une distance de 31%", son diamètre est de 1/3 
et tout au plus de 1 1/2mm chez quelques sujets; tandis que dans 
la deuxième partie de son parcours, qui va se terminer à la verge 
et qui est de 19 à 20m, il est égal à 1®® et quelquefois à 1 1/42 
de largeur. 
La partie étroite est pellucide; la partie dilatée, d’un blanc opa- 
que, se compose des mêmes couches qu'on observe dans le flagel- 
lum des /elir. Sous une membrane cellulaire externe on trouve 
une membrane musculaire très-prononcée, suivie elle-même d’une 
couche glanduleuse qui n'existe pas dans la portion étroite du 
même conduit. : 
De plus, les canuelures longitudinales qu’on remarque dans la 
partie supérieure du fourreau et dans le flagellam des Hélices sont 
remplacées, dans la partie large du canal déférent du Zonite en 
question, par de nombreuses cannelures disposées comme la spi- 
ricule des trachées végétales, s'étendant en spirale oblique entre 
ses deux bords; leur obliquité augmentant vers le point de jonction 
des deux portions du conduit, elles deviennent à peu près longi- 
1 À 2 1/2mm de l'extrémité supérieure de la verge. 
2 Les détails dans lesquels nous sommes entré sur l'appareil générateur du 
Zoniles algireus nous paraissent indispensables pour expliquer chez cette espèce 
la fécondation. Pour une plus complète description de cet appareil, uous renvoyons 
au Mémoire cité plus haut. 
