331 
DE L'INTERVENTION A DISTANCE DES HYMÉNOPTÈRES 
DANS LA 
FÉCONDATION DES VÉGÉTAUX, 
Par D.-A. GODRON. 
On sait aujourd’hui qu’en butinant sur les fleurs, les Abeilles 
et les Bourdons mêlent les pollens des fleurs d’une même espèce 
et favorisent ainsi leur fécondité ; on n’ignore pas non plus que, 
si deux espèces d’un même genre croissent pêle-mêle ou dans le 
voisinage l’une de l’autre et n’opèrent pas leur fécondation dans le 
bouton floral encore clos, mais seulement après l'épanouissement 
de la corolle, il peut en résulter des croisements réciproques et 
la formation d’hybrides. 
Nous étudions, depuis de longues années, au bois de Malzéville, 
près de Nancy, le rôle que ces Insectes jouent dans les féconda- 
tions croisées entre les Primula grandiflora Lam. et officinalis L. 
et, dès 1844, nous avons reconnu que leurs hybrides, dans cette 
localité, résultent de la fécondation du premier par le pollen du 
second". J. Gay a aussi constaté sur les nombreux échantillons de 
son herbier, provenant de diverses localités éloignées les unes 
des autres, que cet hybride a pour père le Primula officinalis et 
pour mère le Primula grandiflora*. Nous avons établi depuis, par 
voie expérimentale, la confirmation de cette attribution dans le 
rôle des parents. En 1863, nous avons fécondé artificiellement 
le Primula grandiflora par le pollen du: Primula officinalis, et 
nous avons obtenu absolument la même forme que celle des 
hybrides de première génération qui se produisent à Malzéville. 
Pourquoi donc le croisement ne se fait-il pas aussi en sens 
1 Godron ; De l'hybridité dans les végétaux. Nancy, 1844, in-4o, pag. 21. 
2 J. Gay; Bull. de la Soc. bot. de France, tom. VII, pag. 307. 1860. 
$# Godron; De l'origine hybride du Primula variabilis (Bull. de la Soc. bot. 
de France, tom. X, pag. 182. 1863). 
