Poema del Cid. 193 



De förra voro stora, men dessa ändå större. 



Till större ära gifte han dem nu, än förra gången. 

 Sen, hvilken ära växer åt den i lycklig timme borne! 



När herrskarinnor äro hans dötti*ar i Navarra och i Aragon. 

 3735. I dag hans fränder äro de kungar uti Spanien. 



I allting ära vann den uti lycklig timme borne. 



Från denna verlden gick han den dagen, som är pingst. 



Må Kristus nådelig mot honom vara! 



Så vare han ock oss, rättrådige som syndige! 

 3740. Det är historien om min Cid eampeadoren, 



På detta ställe ändas berättelsen. 



Den, denna boken skref. Gud gifve paradiset: Amen! 

 Abboten Pedro skref den uti den månad Maj 

 Utaf det år ettusen tvåhundra fyratio fem. 



