218 Feede. Wilh. Pipping, 



flera besvär för mig hafver, kommer han ensam behålla all förtjenst af Visor 

 och Bönedags Texter, samt öfverläggningar å Disputationer som stiga tu och 

 med hundrade. Och skall jag då jag kommer till Stockholm och första Bok- 

 tryckerie Societetens sammankoriist blir, Herr Frenckell anmäla, at han til 

 Boktryckare och Societetens medlem blifver antagen, sluteligen är öfverens- 

 kommit at hädanefter, under hvad af tryckeriet härstädes utkommer, skall å 

 Tifuln stå: Åbo Tryckt hos Directeuren och Kongl. Boktryckaren i Storför- 

 stendömet Finland Jacob Merckell, igenom Johan Christopher Frenckell. 

 Åbo, den 11 Aug. 1758." 



J. Merckell. J. C. Frenckell. 



Hvad nu denna synbarligen af Meeckell ensidigt uppsatta och efter en 

 egenhändig afskiift af Frenckell här intagna öfverenskommelse i och för 

 sig sjelf beträffar, så innehåller den så påtagliga bevis på den förres bemö- 

 dande att så mycket som möjligt bereda sig ensam fördelame af Interessent- 

 skapet och tUlika beröfva universitetet all förmon af de Privilegier, hvilkas 

 begagnande detsamma åt honom i egenskap af dess Boktryckare öfverlåtit, 

 att hvar och en som känner det misstroende Consistorium Academicum alltid 

 hyst till Henrik Christopher MerckeUs förslag och anbud i afseende å Uni- 

 versitets Tryckeriet, såsom i detta arbete förut är berättadt, måste med för- 

 våning tycka hans karakter hafva gått i arf tül sonen. Denne talar ju här 

 om sine undfångne Kongl. Privilegier, i kraft af hvilka han förbjuder Frenc- 

 kell att trycka finska Psalmböcker eller Catecheser, utom de små, hvanned 

 föi-modeligen menas Gezelii mindre, sâkallade Wiborgska Cateches, hvilken 

 icke mera kunde i Sverige finna stor afsättning, sedan Svebilii der till Fin- 

 skan öfversatta och hos Merckell i Stockholm tryckta blifvit allmännare 

 känd; bvaraf man finner, att han nu trodde sig verkligen hafva uteslutande 

 rättighet att trycka sådane- böcker, sedan han, med förtigande af hvad Con- 

 tractet imellan honom och Consistorium Academicum härom innehöll , lönligen 

 utverkat sig ett d. 29 Mart. 1753 gifvet Kongl. Privilegium på den såkal- 

 lade nya finska Psalmbokens tryckande, i likhet med de för Biskopen Joh. 

 Gezelius den yngre d. 12 Dec. 1696 och d. 2 Aug. 1710 samt d. 31 Mart. 

 1722 fbr Boktryckaren Henr. Christoph. Merckell och hans arfvingar, hvarje 

 gång på tolf år, utfärdade tülstandsbref. För att städse fördölja detta svek 

 blef icke heller af handlingen om Tryckeriet i Åbo. såsom vederbordt, för 

 Consistorium Academicum upptedd, i hvars ProtocoUer Frenckell derföre 

 ock ända till hösten 1765 endast såsom Factor på Merckellska tryckeriet 

 merendels omtalas. Lika bedi"äglig afsigt att till nytta blott för IVljâicKSLLS 



