Historiska vnderrättelser om Boktri/ckeriet i Finland. 251 



att han, oaktadt flere till vederbörande skedde påminnelser, icke varit i stnnd 

 att ifrån Boktryckeriet i Åbo erhålla till IJibliotheket det thy tillkomniande 

 exemplar af hvad dér på längre tid blifvit tryckt, fattaile beslut, att Frenc- 

 KKLL skulle antydas att vid vite af 20 dal. Silfv.iu. iniioni 14 da<iar tiill-i-öra 

 sin skyldighet härutinnan. Hvad åter detta Tryckeri ocli dess f(jrestai)dare 

 gemensamt vidkommer, påkallar Landshöfdinge eml)etets i Åbo d. 17 Octob. 

 samma år i Oonsistorio upplästa bref af d. 1 3 nästvikne Sept. syniierlii;- upp- 

 märksamhet, emedan deri formales att Svea Hofrätt gifvit Laudshr)tdini>'e.n 

 vid handen, det Hofrätten, uppå Advokatfiskals embetets påstående, funnit 

 skickligt att vid 1000 dal. Silfvermynts vite förbjuda Boldiandlare och Bok- 

 trj^ckare all vidare försäljning och tryckning af en utkommen Aeckoskrift 

 under titel upplysning för svenska folket om anledningen, orsaker ne ni b af- 

 sikterne med Urtima Riksdagen 1769 , och som Hofrätten tillika erliållit den 

 underrättelse, att sagde skrift jeraväl i Åbo skulle blif^it tryckt, hade Hof- 

 rätten anmodat Landshöfdingen att föranstalta om dess förbjudande: men eme- 

 dan Boktryckeriet lydde under Akademiens Jurisdiction , begär Landshöfdiu 



e 



embetet att Consistorium ville härom draga försorg. Rector berättade förden- 

 skull nu att han d. 16 Sept. då brefvet ankommit, straxt låtit förekalla Fkenc- 

 KELL och förständigat honom Hofrättens beslut, då Frenckell på torehållaii 

 uppgifvit, det han i sistförlidne Martii månad på Fabrikören Hans Hem-. 

 Wechters begäran och bekostnad tiyckt af berörde skrift ett halft ark in 

 quaito, öfversatt på Finska under titel: „Sluot^in lualbafunnan (5 anfalle t)loi>= 

 »ualifturcri 2ÖdIt ^^'^errntn pniron" tilaan, [l)i^in ja tarfoitufijn iinionna 1769", men 

 exemplaren genast blifvit af Wechter afhemtade, så att icke något enda af 

 dem nu mera vid Boktryckeriet funnes, sedan jemväl Correctur- och revide- 

 rings arken derstädes blifvit uppbrände och förstörde; om hvilket allt Rector 

 ock d. 18 i samma månad hos Landshöfdinge embetet anmält, med hemstäl- 

 lan hnravida icke, i anseende dertill att exemplaren af denna öfversättning 

 torde vara till försäljning kringspridde , nödig-t vore att Landshöfdingen skulle 

 foga anstalt om dess förbjudande. 



Alla öfriga under ifrågavarande tid gifna påbud af detta slag äro der- 

 emot allmänna och hafva blifvit Consistorium Academicum meddelade af eller 

 genom Kongl. Cancellie Collegiura. Äldst ibland dem är CoUegii bref af d. 

 23 Sept. 1771, som finnes tryckt i Utdrag utiir Publique Handlingar, Pia- 

 cater, Förordningar, Resolutioner och Piiblicationer, som Riksens Styrsel, 

 samt invärtes Hushållning och Författningar i gemen angå, 9° Del. sidd. 

 922, 923, hvaruti CoUegium, som förnummit att de fleste Boktryckerie-idkare 

 i riket dels eftersatt, dels ofullkomligen uppfyllt hvad dem tillf orene före- 



