27-i FeEDR. WiLH. PlPPING, 



afsigt att få Universitetets privilegium på dess tryckning upphäfvet. Sådan 

 täflan oaktadt leranade sex upplagor af finska Psalmboken Abo pressen un- 

 der î'rknokells lifstid, nämligen de med årtalen 1767, 1770, 1772, 1776, 

 1777 och 1779 på titelbladen försedda, äfvensom de genom sterbhusets för- 

 sorg åren 1781, 1782, 1783 ocb 1784 tryckta, alla i lång Duodes. 



Hvad sedan af isomma anledning finska Cateeheser och ABC böcker be- 

 träffar, hafva ibland under samma tid utgifna upplagor af Gezelii Lasten 

 Paras Tawara , soiu innefattar äfven ABC Kirja, tillsammans fyra ark, åt- 

 minstone de af åren 1761. 1763, 1766, 1771, 1772, 1774, 1780,1781,1784 

 och 1786 så väl nyckningsorten Åbo som Frenckells eller hans enkas 

 namn utsatt , likasom den större , förstnämnda år tryckta om fem ark , samt de 

 särskildt in octavo samma år samt 1767, 1772, 1774, 1782 och 1785 tryckta 

 AIC liöckerne. Detsamma gäller om 1768, 1774 och 1781 års upplagor af 

 Svebilii på Finska af Daniel Juslenius öfversatta Cateches, hvartiil ännu 

 kunna läggas Gråbergs af Dan. Wirzenius öfversatta Lasten Oppi och 

 Rambachin Ylösrakendaivainen L.asten Kirja. tryckte 1764, Lithovii 

 Rippi-Schoiûn ja Kirif/eri LAiyul 17()5, samt Pontoppidans Totinis Jumali- 

 suieen öfversatt af Pazelius, 1771. 



Ibland skrifter, livilka af andra anledningar äro företrädesvis märkvär- 

 diga , förtjena Tidrdngor Vltjifne Af Ef Sä/iskap J Åbo så mycket mera att 

 främst nämnas, som Finland aldrig förut haft någon \tcriodisk tidskrift och 

 deras utgifvande oafbrutet fortlxn- längre än man i början kunnat ens hoppas, 

 nämligen de åtta åren ifrån 1771 till och med 1778, samt derefter ånyo af 

 sterblnisot fortsattes 1782 — 1785. äfvensom nästefter dem vårt lands första 

 dess eget tungomål talande tidningar, de, om hvilkas utgifvande toljande året 

 allmänlieten underrättades genom ett i September månad 1775 tr>-ckt prof- 

 blad om ett halft ark i octaf, med titel: Sno mala i set Tietv-Sanomat och af 

 hsilka tvä nimn-or med samma vidd hviirje månad 1770 utkomnio, men un- 

 der benämning af Suomcnkieliset Tieto-Saiiomai, förtattade, såsom det säges. 

 af ohanför omtalade Magister Gabriel LizeUns eller Lizelles. 



På lika sätt som ofvanför, då fråga var um i Åbo, under Mekckells 

 tid tryckta skrifter, tillåter jag mig nu att h\ad de till Fijenckells eller 

 bans enkas tid börande, det är åren 1761 till 1786, hänvisa Läsaren till en 

 stor del af nunivmne vt74 till och med år 1544 i min Borteckning öfver i 

 tnjck litgifiH/ skrifter på Fitiska, samt Lidéns Catalogus Disjiuiationum 

 under namnen lit n). xManus, Alopgcus, Arelin, Aspegren, Avellan, Beckman, 

 Bilmark, Borenius. Brandt, Calonius, Carp, Cavander, Chronander, Abr. Nie. 

 Clewberg, Collin, Deutscli. Enckell, Gadd, Gadolin, Giers, Jac. J. och 



