302 Fbedr. Wilh. Pipping, 



eller Try Riksdal. Fem Skill. 4 rundst.; så är det sådant, som jemlikt 

 Kongl. Brefvet af d. 5 Nov. 1773 på Högbemälde Kongl. CoUegii närmare 

 pröfning och betingande ankommer. 



Imedleitid som Consistorium Academiciim och Magister Frenckell om 

 alla förenämnde Puncter sig förenat; så vaxder detta Contract, till Hans 

 Excellences Kongl. Academiens Cancellers Herr RiksRådets, Öfver Ståthål- 

 larens, Riddarens och Commendeurens Högvälbome Friherre Carl Sparres 

 vidare Höggönstigste pröfning och fastställande, med Consistorii Academici 

 vanliga underskrift och Kongl. Academiens insegel bekräftadt. Som skedde 

 i Åbo den Tjugonde Femte April år Ett Tusende Sjuhundrade och på det 

 Åttatjonde Sjette". 



„Med föregående Contract, sådant som det i Bokstafven lyder, förkla- 

 rar Jag Johan Christopher Frenckell mig till alla delar nögd: Förbindandes 

 jag mig, att emot de af Kongl. Academien mig utfäste vükor och föimoner, 

 det samma till alla dess Puncter redeligen fullgöra och efter komma; Som 

 med egenhändig underskrift och mitt vanliga Signetes undertryckande be- 

 kräftes. Åbo ut supra Joh. Chiist. Frenckell". 



Om den af Académie Cancelleren nödig befunna och fördenskull i Con- 

 tractets 4:e punkt angående Boktryckarens skyldigheter intagna förpligtelsen, 

 att vid vite af 166 Riksdal. 32 skill. alltid hafva erforderliga exemplar af 

 Finska Psalmböcker och Catecheser att tillgå, bör vidare upplysas, att en 

 anledning dertill var på visst sätt gifven af Magister Frenckell och Con- 

 sistorium, sedan den förre samma dag, d. 4 Oct. 1785, då första beslutet 

 fattades om Contract med honom , hos Consistorium anmält sig vara sinnad 

 att, till förekommande af framtida intrång i Universitetets Privilegium på 

 Psalmböckers och Catechesers tryckning, lagligen tilltala Boktryckarene i 

 Stockholm Carlbohm *) och Commissarien Brodin för af dem under framfarna 

 åren tryckta sådane böcker, anhållande han att härvid blifva hos Kongl. 

 Cancellie CoUegium understödd, äfvensom han i en d. 28 i samma månad 

 ingifven skrift begärt, att Consistorium ville vidtaga någon åtgärd, hvari- 

 genom Carlbohm kunde hindras att fortfara med tiyckningen af en Psalm- 

 boks upplaga, som då vore under arbete på hans boktryckeri. Consisto- 

 rium åter aflät sistbemälde dag tül Canceller en skrifvelse, hvaruti det, 

 jemte anmälan att berörda förhållande nyligen kommit till dess kunskap, 

 hvaraf det väl funnit för sig oundvikeligen nödigt att genom Hans Excel- 



*) Sä befinnes nu detta namn skrifvet och icke Carlbom, såsom i Universitetets äldre 

 handlingar, efter hvilka jag hittills rättat mig. 



