368 Fredr. Wilh. Pipping, 



stillestand och fred med främmande magter, utan ock att Boktryckarene 

 icke vore tillåtet, att antingen i berörde vecko- och dagblad, eller nti sär- 

 skilda afhandlingar och strö-skrifter trycka större eller mindre delar, hvar- 

 ken af den nuvarande Fransyska Constitution, eller de förente Americanske 

 Statemes Regerings-Form, eller några deröfver författade Reflexioner, af Tivad 

 ai-t och beskaffenhet de ock vara månde , innan Manuscriptet blifvit af Justitise 

 Cancelleren öfversedt och medelst hans påskrift till tryckningen frihet lem- 

 nad; såsom ock att den Boktryckare, som emot någotdera af dessa förbud 

 sig förbröte, skulle en sådan förbrytelse med förlust af sitt Privilegium och 

 sin borgerliga näring utan skonsmål umgälla. Denna skrifvelse upplästes d. 

 30 i samma månad, då ock Rector anmälde att han redan lemnat Frenckell 

 del deraf, till underdånig efterlefnad. — Nu följer Kongl. Maj.ts Nådiga 

 Kungörelse och Påbud angående ansvar för brott och förseelser emot Kongl. 

 Maj.ts Förordning om Skrif- och Tryckfriheten, dat. d. 26 Mart. 1798, som 

 finnes tryckt.*) — Derefter komma tvänne Cancellie CoUegii bref, hvUka d. 



*) För förbrytelser emot denna Författning blef Magister Fbenckell två gångor ställd 

 till ansvar, på sätt som, i anseende till den första, finnes af Hof-Cancelleren Zibets d. 22 

 JaTi. 1802 aflâtne skrifvelse, i hvilken Consistorium Academicum anmodas att ofördröjeligen 

 tillställa Akademie Boktryckaren Mag. Frenckell Boktryckeri och Bokhandels Ombudsmau- 

 nen Kamereraren Ekmansons hosgående Memorial, rörande ett af Frenckell år 1800 genom 

 trycket utgifvet Theaterstycke, under namn af Elakt Lynne, samt hans förklaring emottaga 

 och till HofCancelleren Insända, äfvensom att tillika draga försorg derom, att alla exempla- 

 ren af detta Theaterstycke blefve med qvarstad belagde. Då denna skrifvelse, som ankom- 

 mit di 30 i samma månad, blifvit vid Consistorii sammanträde d. 9 Febr. uppläst, gaf .Re- 

 ctor tillkänna, att allt hvad i förberörde måtto begärts redan var af Rector fuUgjordt, såsom 

 ock att den infordrade förklaringen redan blifvit af Frenckell iugifven och skulle under 

 detta Dato till Herr HofCancelleren öfversändas. Hvilka skäl till sitt urskuldande' Fbenckjell 

 i denna förklaring anfört, vet man icke; men d. 12 Oct. ankom och föredrogs en skrifvelse 

 ifrån Universitetets Canceller Grefve Wachtmeister af d. 6 i samma månad, jerate hvil- 

 ken Hans Excellence i afskrift lemnade Consistorium del af Kongl. Majestäts till honom d. 

 19 förutgangne Aug. aflåtna Nådiga Bref, af följande lydelse: „Hos Oss har Académie Bok- 

 tryckaren i Åbo Magister J. C. Frenckell deröfver i underdånighet sig besvärat. at HofCantz- 

 lers Embetet i anledning af Boktryckeri och Bokhandels Ombudsmannens Kamereraren Ek- 

 inanssons â Embêtes vägnar gjorde påstående, genom Utslag den 15 sistlidiie Maji och med 

 åberopande af Wår Nådiga Kunngjörelse den 26 Mars 1798 förklarat Frenckell, för det han 

 från berörde Tryckeri Ar 1800, utan föregången vederbörlig anmälan och ertiållit tillstånd, 

 låtit utgå et från Tyskan öfversatt Théâtre Stycke under namn af Elakt Lynne. Comédie i 

 4 Acter af Kotzebue, Skylldig, at, jemte Exemplarens förlust bota Ett Hundrade Riksdaler, 

 hvaraf Kronan Vjidel och Åklagaren ^idelar skulle tillfalla, hvarjemte HofCantzlers Embe- 

 tet, i afsecnde på Boktryckeri Ombudsmannens tillika gjorde yrkande om Boktryckeri Pri- 

 vilegiernes förlust, ansett sådant då icke kunna ingå vid afdömmandet af detta mål, emedan 



