392 Yrjö Koskinen 



sur l'ethnographie et l'histoire ancienne de Livonie. *). Ainsi par exemple 

 Monsieur C. Grewingk, dans son excellent ouvrage sur l'âge de pierre des 

 provinces Baltiques, adopte la même opinion avec peu de modification; toute- 

 fois il ne doute pas un instant que les outils en pierre trouvés dans les trois 

 provinces n'appartiennent à ces aborigènes prétendus, les Estons, les Lives 

 et les Koures. **) Cette même opinion a été soutenue par presque tous les 

 savants qui se sont occupés du dit sujet. On l'a pris pour un axiome, pour 

 une pierre angulaire de toute la construction archéologique de ces provinces. 



Néanmoins je me sens obligé de mettre en doute tout ce système de 

 l'antiquité des Lives en Livonie. Les considérations générales de la migra- 

 tion des peuples finnois m'ont convaincu que l'époque d'établissement des 

 Estons et des Lives ne poun-a pas être renvoyée à une antiquité indéterminée. 

 En même temps je trouve que la langue des Lives, toute dégénérée qu'elle 

 est, présente des traces évidentes d'une cohabition comparativement récente 

 avec le peuple finnois proprement dit. Enfin la situation et l'état respectif 

 des Lives et des Lettons au temps du chroniqueur Henri (commencenaent du 

 Xni-ième siècle) me semble prouver, contre la supposition ordinaire, que exac- 

 tement les Lives, et non pas les Lettons, étaient les envahisseurs et les ar- 

 rière-venus. Or, cette opinion ayant besoin d'être constatée par des investi- 

 gations locales, j'ai voulu entrer en discussion avec les savants distingués des 

 provinces Baltiques. La solution de bien des questions difficiles dépendent 

 d'une coopération intime de côté et d'autre. 



Mais avant d'aborder la question des Lives en Livonie, qu'il me soit 

 permis de faire quelques remarques préalables sur les notices ethnographiques 

 les plus anciennes des provinces Baltiques. 



*) Voir: A. von Richter, Geschichte der deutschen Ostseeprovinzen, I:r Th. I:r Band, 

 pp. 33—37, 324. — J. K. Bahr, Die Gräber der Liven, Dresden 1850, p. 21. 



**) Voir: C. Grewingk, Das Steinalter der Ostseeprovinzen, Dorpat 1865, pp. 112etsuiv, 



