APPAREIL TENTACULAIRE DES CÉPHALOPODES 39 



donner les dénominations de muscles latéraux périphériques Ip 

 et de muscles latéraux centraux le (fig. 2, et pi. i, fig. 3 et 5). 

 Ces muscles sont également répartis par paquets séparés par 

 des trabécules musculaires, comme les muscles précédents. 



B. Muscles transversaux. — Les muscles transversaux, 

 c'est-à-dire ceux dont la direction des fibres est dans un plan 

 normal à l'axe du bras, n'ont pas la disposition que Colasanti 

 (1876) leur prête chez Eledone moschata. La seule couche de 

 fibres nettement transversales ira (fig. 2 et pi. i, fig. 2-3-4) sert 

 d'enveloppe à la gaîne conjonctive enveloppant l'axe ner- 

 veux. Son épaisseur est très inégale ; elle est maximum du côté 

 externe, minimum du côté interne et latéralement d'épaisseur 

 intermédiaire. C'est cette couche qui constitue les trabécules 

 musculaires qui divisent en faisceaux réguliers les muscles longi- 

 tudinaux. Latéralement, elle présente de forts paquets de 

 fibres qui se dirigent vers les quatre angles de la musculature 

 et qui se partagent en plusieurs faisceaux secondaires consti- 

 tuant les trabécules des extrémités des faisceaux longitudinaux 

 internes et externes (fig. 2, tri et tr\, et pi. i, fig. 2, tr^ et 

 fig. 3 tr^). Les fibres transversales situées du côté externe, 

 par rapport à l'axe nerveux, et qui sont serrées les unes contre 

 les autres dans la région médiane du bras, s'écartent peu à peu 

 au fur et à mesure qu'elles s'approchent des muscles longitu- 

 dinaux latéraux du bras (les plus internes remontant oblique- 

 ment dans un plan transversal) pour constituer les faisceaux 

 trabéculaires tr^ et tr'o qui isolent les paquets longitudinaux 

 latéraux de fibres musculaires. Après avoir séparé les fais- 

 ceaux de la couche longitudinale latérale centrale, ces fibres 

 traversent une couche musculaire O2, (fig. 2 et pi. i, fig. 2-3-5) 

 sur laquelle nous reviendrons plus loin, en s'écartant à nouveau 

 pour constituer les trabécules séparant les muscles latéraux 

 longitudinaux périphériques. Ces derniers trabécules sont 

 constitués par des fibres venant toutes de l'un des trabécules 

 précédents ou par la réunion de certaines fibres provenant de 

 deux des trabécules précédents consécutifs (pi. i, fig. 5) ; 



