L] Försöken till en katolsk eröfring af England under drottning Elisabeth. 17 



I England hade man härunder icke afstått ifrån att ar- 

 beta vidare på de uppgjorda planernas utförande. En sam- 

 mansvärjning var bildad med härtigen af Norfolk som ledare 

 och med syfte att tvinga Elisabeth till att återställa katoli- 

 cismen till dess förra rättigheter i England och erkänna 

 Maria Stuart som presumtiv tronarfvinge. Bland katolikerna 

 fanns redan ett ytterlighetsparti som icke var tillfreds med 

 ett så inskränkt program, utan var redo att gripa till vapen 

 för att uppsätta Maria Stuart på Englands tron och förmäla 

 henne med Don Juan. Isynnerhet i de norra grefskapen 

 räknade detta parti talrika anhängare. Maria Stuart själf 

 förklarade sig beredd att hällre antaga en make, „som fanns 

 i Spanien" \), än härtigen af Norfolk. I början af april 1569 

 meddela konspiratörerna de Espes, att de endast vänta på, 

 att den spanska flaggan skall uppenbara sig för att låta det 

 bryta lös. Spanjoren anbefaller deras sak åt sin herre, an- 

 märkande, att det med säkerhet vore ett lätt företag att un- 

 derkufva detta rike, eller åtminstone att förändra dess sty- 

 relse. 2) Då förhållandet mellan Elisabeth och Spanien visade 

 tecken att förbättras, började man inse, att vidare dröjsmål 

 vore skadligt. Jarlarna af Cumberland, Westmoreland, Nor- 

 thumberland och Leicester, lorderna Dacres, Montague, Lum- 

 ley, Arundel och andra meddelade Don Guerau att de voro 

 beredda att gripa till vapen. Deras syftemål var att bringa 

 hela norra delen af konungariket i uppror, befria Maria 

 Stuart, proklamera henne som Englands drottning och åter- 

 ställa den katolska gudstjänsten. Maria finge taga till gemål 

 hvemhälst hon önskade eller hvem konung Filip behagade 

 föreslå.^) Don Guerau hade alltsedan våren, glömsk af sina 

 instruktioner, med ifver uppmuntrat de missnöjda i deras 

 förehafvanden och gjort allt för att väcka sin herres och 

 Albas intresse. Häri hade han älven till en del lyckats, så 



') Froude, IX, s. 428, not 2 och 3; s. 467, noten. Jfr häremot Kretz- 

 schmar, s. 14. 



*) Froude, IX, s. 442, noten (Don (iuerau till Filip d. 2 april 1569) 

 Jfr Kretzschmar, s. 13. 



^) Froude, IX, s. 466, 487 o. 523 (D. Guerau till Filip 5 juli. 8 okt. o. 

 20 nov. 1569;. 



