Öfversigt af Finska Vetenskaps-Societetens Förhandlingar. 

 XLIX. 1906-1907. N:o 22. 



Berättelse 



öfver 



Finska Vetenskaps-Societetens Meteorologiska Ceutral- 

 anstalts yerksamliet under året 1906. 



I egenskap af t. f. direktor för anstalten åligger det 

 mig att denna gång lemna en redogörelse öfver anstaltens 

 verksamhet under det förgångna året. Såsom under närmast 

 föregående år har det hufvudsakliga arbetet egnats bearbet- 

 ningen och tryckningen af centralanstaltens egna och lands- 

 ortsstationernas observationsmaterial. Dessutom har en liuf- 

 vudsaklig omsorg egnats observationernas regelbundna fort- 

 sättande såväl å centralanstalten som å landsortsstationerna, 

 samt hafva dessa äfven fortgått utan mera betydande 

 störingar. 



Angående anstaltens personal under året må några om- 

 ständigheter här anföras. Direktor Biese har på grund af 

 tilltagande sjuklighet trenne särskilda gånger åtnjutit ledig- 

 het, nämligen från den 8 april sex veckor framåt, från den 

 15 juli likaså under sex veckor, däraf dock en månad vanlig 

 semesterledighet, samt slutligen från den 23 oktober till årets 

 slut. Under dessa tider har jag förestått direktorsbefattningen, 

 medan D:r Hugo Karsten under samma tid skött amanuens- 

 befattningen. För öfrigt har tjenstej)ersonalen varit densamma 

 som förut, men i detta samband må ännu nämnas, att en af 

 anstaltens förra medarbetare, Magister Waldemar Öhquist, 

 under senaste sommar hastigt och oväntadt skattat åt för- 

 gängeisen. Denne hade inalles under ett par års tid i sär- 

 skilda repriser omhänderhaft amanuensbefattningen, hufvud- 

 sakligen under min vistelse utomlands under åren 1902 och 



