854 MOGENS CLEMMENSEN. 
Efter at have set de udmærkede Byggesten, som findes paa oven- 
nævnte Pynt, kan man vist neppe være i Tvivl om, at Sagnet saavel 
som Navnet (Ujaragtarfik betyder: det Sted, hvor man henter Sten) 
skriver sig fra disse Sten. 
Foruden til Opførelsen af ovennævnte og afbildede Hus skal 
man fra Stenstedet paa Ujaragtarfik i 1866 med Galeasen have hen- 
tet Byggesten til Opførelse af Kapellet og Spækhuset i Sydproven; 
dette tillige med selve Navnet viser, at Stedet som Stenbrud tid- 
ligere har været kendt; vel sagtens ogsaa før GIESECKE i 1809 var 
ved Øerne, da han nævner dem ved deres nuværende Navn.? 
Sagnet kan jo være opstaaet ved, at Grønlændere (eller Danske), 
der kendte Stenbruddet paa Ujaragtarfik, ved at зе Kirkeruinen 1 
Kakortok har tænkt sig, at Stenene til Kirken, siden de var saa regel- 
mæssige, maatte være tagne paa Øen. Forøvrigt er Stenene paa Øen 
mere regelmæssige end de, der er anvendte til Kirken, — rent bort- 
set fra det urimelige i at hente Sten saa langvejs fra, naar tilstrække- 
lig gode findes раа Stedet; — og fra, at det for en stor Del er andre 
Stenarter, der er benyttet i Kirken. — 
Paa Tilbagerejsen fra Ujaragtarfik-Øer til Julianehaab overnat- 
tede vi i en lille snæver Fjord ved Upernivik nord for Sardlok. Jeg 
gik herfra ind til Bunden af den lange, meget smalle Fjord Semisek, 
da jeg tænkte mig, at denne maaske var den gamle, flere Steder om- 
talte, Ofundinnfjörör®. Dette Navn passer fortræffeligt til Semisek, | 
idet den ligger skjult bag Fjelde, naar man sejler i Kangerdluarso- 
rujuk, og dens Munding ud mod denne Fjord er saa snever, at man 
godt kan sejle der forbi uden at opdage, at her ligger en Fjord. Der 
saa dog ikke ud til at være Steder i Semisek, der egnede sig til Anlæg 
af Nordbogaarde; derimod er der vistnok gode Forhold for Rensdyr. 
Næste Dag rejste vi videre op gennem Kangerdluarsorujuk østen 
om Øen Kangek; paa denne Ø's Østende fandtes i en Bugt indenfor 
en lille Ø Ruiner af en Nordbogaard, som ingen af. Grønlænderne 
kendte, og som heller ikke omtales i de ældre eller senere Meddelel- 
ser om Ruingrupper. Stedet- kaldes Sarfarmiut, og er paa Kortet 
her betegnet med Nummer 118. (idet jeg har fortsat Nummere- 
ringen af Ruingrupperne, som de er afsat paa Prof. FINNUR JoNssoN’s 
Kort (og Kapt. DANIEL Bruun’s)). — Paa Bugtens nordre Side findes 
paa en lille Slette mindst 8. Ruiner, desuden ligger der Syd for 
Bugten paa en Pynt 2 store Ruiner; paa denne Pynt fandtes des- 
uden omkring de to Nordboruiner en Mængde Ruiner af Grøn- 
1 Dagbogen, under 7 & 13 Juli 1809. 
* Se Fınnur Jonsson’s Afhandling i: Meddelelser om Grønland. Hefte XX. — 
Pag. 288. 
