Adam af Bremen og Hjulkortene. 73 
holder samtidig paa Kugleformen, men de mangler den matematiske 
Forstaaelse af denne Læres Konsekvenser og har intet Begreb om, 
hvorledes Kuglefladen kan fremstilles paa en Plan’. 
Oldtidens lærde, græske Geografer havde denne matematiske 
Forstaaelse og kendte særdeles vel Læren om Kortprojektion; men 
deres Kendskab til Jorden var saa begrænset, at ogsaa de nærmest tænkte 
sig den beboede Del af Verden formet som en Oval med en Del Bug- 
ter i og nogle Øer udenom, og de mente, at det kun var en forholds- 
vis ringe Del af Jordkuglen, der optoges af dette beboelige Kontinent 
(otxovusvn)”. Afstanden fra den videnskabelige græske Geografis Ver- 
densfremstilling til de primitive middelalderlige Hjulkort var derfor 
meget lang, naar Talen var om Teorien, men i Praxis var Forskellen 
ikke saa iøjnefaldende. 
En boglerd Kirkens Mand, som mangler en specifik matematisk 
Uddannelse, og hvis hele Tro og boglig tillærte Verdensopfattelse 
svarer til Hjulkortenes, hvad maa han nu gøre, naar han faar at 
vide om nye Lande, som er opdaget fjærnt ude i Oceanet, tæt ved 
Ishavet eller 1 selve dette? — Han har kun to Udveje: Enten maa 
han opgive hele det Grundlag, hans Lærdom og Tro hviler paa, 
eller han maa tvinge de nye Meddelelser ind under sit System. 
Det er det sidste, Adam af Bremen har gjort. Og vi kan gærne 
være saa retfærdige at tilføje, at det var det, han maatte gøre. De 
noget taagede anden Haands Meddelelser, han Ihavde faaet fra ulærde 
Mænd, kunde ikke berettige ham til at slaa en Streg over hele sin 
egen Tids og Fortidens Lærdom. Desuden var de nævnte Sejldistan- 
cer fra Norge til Island og Grønland saa korte”, og Skildringen af 
disse Landes Naturforhold saaledes, at det maatte falde ham ganske 
naturligt at anbringe dem nord for Fastlandscirklen, der oppe, hvor 
i Følge de bedste Autoriteter det taagede, frosne Hav laa. Hvor skulde 
han ellers gøre af dem? Vest eller Sydvest for Irland? Det vilde 
ikke passe méd hans Begreber om Sejladshastighed at faa dem saa 
1 Af BEDas Skrifter fremgaar det tydelig, hvor svært blot det at udtrykke Begre- 
grebet Kugle er faldet ham. Gang paa Gang vender han tilbage til dette Begreb 
og bruger hver Gang en ny halsbrækkende og mislykket Definition, til han en- 
delig hugger Knuden over og siger, at Jorden er rund allevegne, men som en 
Bold, ikke som et Skjold. 51. Reallexikon der jgermanischen Altertumskunde, 
hrsg. von J. Hoops, Artikel „Geometrie“. 
SI. Konr. MILLER, Mappaemundi. Die ältesten Weltkarten, Heft 6. 
Nordboernes Sejldistancer over Atlanterhavet regnede med god Medber og Et- 
maal (paa 24 Timer) og maa sikkert betragtes som Maximalhastigheder. I de 
sydligere Lande gav man sig som Regel kun af med Kystsejlads og sejlede som 
oftest kun om Dagen og sikkert langsommere og forsigtigere end Normannerne. 
Se Fr. Lupwic, Untersuchungen über die Reise- und Marschgeschwindigkeit im 
XII. und XIII. Jahrh., Berl. 1897, og Aarb. f. nord. Oldk. 1909, S. 133 ff. 
no 
Le] 
