Gemma Frisius. Den ældste Mercator-Type. 263 
Mellem den grønlandske Halvø og Rusland har Frisius-Mercator- 
Globen en lang Kyst med et svagt Knæk paa Midten paa det Sted, 
hvor Sydkysten ned mod Nordhavet afløses af en Sydøstkyst ind 
imod den dybe, hele Skandinavien omsluttende albuformede Fjord 
(sl. Zieglers Ord S. 237), der adskiller Skandinavien fra Polarkon- 
tinentet. Kysten kaldes „Groenbint“, Graverefejl for „Groenlant“, 
en Navneform, som hidtil kun har mødt os paa Martin Behaims 
B-Type-Grønland (se Fig. 21 og S.155), men hvortil vi har truffet 
ensbetydende Former ,Grünlandt“ hos Ruysch (1508), Sylvano (1511) 
og paa Nordenskiölds udaterede Globekort, og de noget forvanskede 
„Grunland“ hos Hartmann Schedel (1493) og „Grülant“ hos Giovanni 
Vavassore (sl. S.186 og 208). 
Den Navnedublet ,Groelandia“ og „Groenlant“, der herved frem- 
kommer paa Frisius-Mercator-Globen, har Mercator paa sit Kort fra 
1538 og Globen 1541 erstattet med det enkelte Navn „Groelandia“ 
(1538) eller ,Groenlandia“ (1541), som saa til Gengæld er anbragt 
saaledes, at det er Navn baade for Halvøen og Kysten ost for denne. 
For Fjorden mellem denne Kyst og Lapland, som paa Globen kaldes 
,Strictum groelå[die]" (Gronland-Stræde?), har Kortet fra 1538 der- 
imod intet Navn. 
Efter Beliggenheden skulde dette ,Groenlant“ nord for Norge 
være B-Typens Engroneland, der sædvanlig, naar det kombine- 
redes med. et Halvg-Gronland længere mod Vest, selv blev forlæn- 
get i vestlig Retning (sl. Fig. 21, 28, 34 og 37). At det virkelig 
er Sydkysten af B-Typens Grønland, fremgaar dels af Formen 
„Engroneland(ia)“ paa den tilsvarende Kyst paa Nancygloben (Fig. 50) 
og paa Caspar Vopells Verdenskort (Fig. 53), dels deraf, at tre af de 
fire Claviske Navne fra B-Typens Sydkyst er optaget paa Globen, 
nemlig Navnene „thor fl“, „boer fl“ og „у prom.“, det sidste to 
Gange. Det er Ord af Folkeviseverset (sl. 5. 106—107) i Clavus’ 
yngre Værk, deraf det ene (y) i den rigtige Form, hvori det kun 
forekommer paa B-Kortene.? 
At Ordet „boer“ er mindre fordærvet end ellers paa samtlige os kendte 
Kopier af Clavus' Kort og svarer ganske til Clavus’ Text, kunde tyde paa, at 
Gemma Frisius havde anvendt en os ukendt Afskrift eller Uddrag af denne 
Text; men da B-Kortenes fordærvede Form ,,boier“ atter findes paa Merca- 
tors Globe fra 1541, foreligger her dog maaske en tilfældig Forbedring af 
den daarlige Form. Det tredje Ord „thor“ ligger lige saa nær ved Clavus- 
textens „thoer“ (5: ther) som ved Kortenes rigtige „ther“, som tilmed paa 
"det er Tilfældet med den skandinaviske Del af Vaz Dourados portugisiske Søkort 
fra 1571 og 1580, hvis amerikanske Bestanddele Kunstmann har publiceret som 
Tavle 8—12 i sit Atlas. Se KuNsTMANN, Entdeckung Amerikas, S. 146 ff. 
1 BJØRNBO & PETERSEN, Clauvusmonografi, S. 105—6 (147—48) & 226—27 (268—69) 
(dsk. Udg.), S. 84 & 224—25 (tysk Udg.). 
