(10) 
Ptéro- 
PER HYALE DÉPRIMÉE, Hyalæa depressa , d'Orb. 
Mollusques, pl. VIT, fig. 11-14. 
Corpore ? 
Testa elongata, depressissima, cornuta, diaphana , lucida, levigata, albida; vala 
inferiori fere plana, levigata, ad labrum subdepressa; superiori subconvexa, trinis 
longitudinalibus elevatis costis munita; labro inferiori eminente, secante, non 
distincto ; superiori stricto, secante:; appendicibus lateralibus curtis; mucrone 
medio bis fere eamdem, quam corporis, longitudinem emenso. 
Animal ? 
Coguille : Alongée, très-déprimée, en forme de corne, lisse, transparente, brillante; 
valve inférieure presque plane, très-lésèrement déprimée antérieurement, lisse; valve 
supérieure très-légèrement convexe, munie de trois côtes longitudinales, dont la médiane 
est la plus large; bouche peu large, arquée; lèvre inférieure tranchante, un peu rele- 
vée, non distincte de la valve; lèvre supérieure distincte, tranchante, un peu relevée ; 
fentes latérales non interrompues, communiquant avec la bouche, sans aucun étrangle- 
ment; pointes latérales obtuses, coniques, transversales ; pointe médiane occupant près 
de deux fois la longueur du corps, diminuant graduellement de largeur, en se recour- 
bant fortement par dessous, et se terminant en une pointe assez aiguë. 
La coquille est d’un blanc mat. 
La longueur en est de 2 millimètres au plus. 
Cette espèce ne peut se confondre avec aucune autre espèce d’Hyales. Elle détermine 
évidemment la transition aux Cléodores; car, à peine la bouche est-elle plus étroite 
que le corps. On sait, au reste, combien la nature varie les formes transitoires, et 
combien il est difficile de trouver la véritable ligne de démarcation entre tel genre de 
forme et tel autre. 
Nous avons pêché l’'Hyale déprimée la nuit, dans l'Océan atlantique, par 14 degrés 
de latitude nord, et par 22 degrés de longitude ouest de Paris. Elle doit être très-rare ; 
car nous ne l'avons rencontrée qu’une fois. 
HYALE LISSE, Æyalæa levigata, d'Orb. 
Mollusques, pl. VIE, fig. 15-19. 
Corpore albido; pinnis mediocribus, obliquis, trilobatis, albidis. 
Testa rotunda, depressa, diaphana, levigata, fragilissima, albida; valva inferiort 
subconvexa, levigata; superiori plana, levigata; labris inferiori superiorique non 
distinctis, secantibus, tenuibus, longitudine æquis; mucronibus lateralibus obtusis 
nullis; mucrone medio curto, depresso, arcuatissimo. 
Animal : Ailes médiocres, obliques, trilobées également. 
Coquille : Presque circulaire, raccourcie, fortement déprimée, transparente, vitreuse, 
