(247) 
HÉLICE DISSEMBLABLE, Helixz dissimilis, d'Orb. 
Mollusques, pl. XXVI, fig. 18-21. 
Heliz dissimilis, d'Orb., Syn., Mag. de zool. (1835), p. 5, n.° 18. 
Æ. testä orbiculatd, perforatd, depressd, tenui, diaphand , striatd, fusco pallidiore, 
rubro maculato ornatd ; spird pland ; anfractibus quinque; aperturd rotundd ; labro 
Lenui, acuto. 
Animal. ..? 
Coquille : Suborbiculaire, déprimée, mince, diaphane, striée transversalement, 
en dessus, avec de petites stries longitudinales, visibles seulement à la loupe; en 
dessous, quelques lignes d’accroissement , à peine visibles, viennent’ remplacer les 
stries des deux genres des parties supérieures; spire obtuse , enroulée sur un plan hori- 
zontal, composée de cinq tours arrondis, espacés, le dernier oblique près de la bouche; 
ombilic ouvert, montrant le quart de la largeur de chaque tour de spire; bouche 
semi-lunaire, plus haute que large, à bords minces et tranchans. 
Couleurs : On peut citer deux variétés distinctes; l’une, unicolor, toujours d’une 
teinte uniforme, gris-blanc; l’autre, maculata, toujours marquée, en dessus, de larges 
taches flammulées d’un rouge-brun foncé; sur le dos de la spire, de linéoles en zig-zag 
en dessous de ces mêmes lignes ou de points de la même couleur. 
Dimensions : Hauteur, 5 millimètres; diamètre, 9 millimètres. 
Cette espèce diffère essentiellement de toutes les espèces connues par sa spire aplatie 
et ses stries du dessus, qui ne se rencontrent pas en dessous; et, tout en disant qu’elle 
se rapproche de l’Æelix alternata, Say, de l'Amérique septentrionale, nous sommes obligé 
de convenir que ses rapports avec celte dernière sont très-éloignés; car, avec la spire 
élevée, avec l’ombilic moins large, celle-ci est également striée des deux côtés. 
Elle nous a été communiquée par M. Fontaine, qui l'avait rencontrée dans les bois, 
sous la mousse, aux environs de Concepcion du Chili. Il nous à dit qu’elle y est rare. 
Le nom de dissimilis, que nous lui avons imposé, est aussi celui que lui a donné M. 
de Férussac, dans sa collection; ainsi elle ne formera pas double emploi de noms, ce 
qui est toujours à craindre, dans un genre aussi étendu que celui des Hélices. 
HÉLICE INSIGNE, Æelix insignis. 
Mollusques , pl. XXVI, fig. 14 à 17. 
Helix insignis, d'Orb., Syn., Mag. de zool. (1835), p. 5, n.° 20. 
F1. testé orbiculatd, perforatd, subconvexd, tenui, diaphand, lævigatd, brunneo-flavi- 
cante; apice obtuso, anfractibus quatuor; aperturä subrotundd; labro tenui, acuto. 
Animal... ? 
Coquille : Orbiculaire, déprimée, mince, diaphane, brillante, légèrement mar- 
quée de lignes d’accroissement; spire surbaissée, à sommet oblus, composée de 
Pulmo- 
nés. 
