EL MANDAMIENTO DE HABEAS CORPUS i 



POR EL SR. CLIFFORD S. \YALTON 



El mandamiento de Haheas Corpus se define como un manda- 

 miento dirigido á la pei'sona que detiene á otra, ordenándole que 

 presente el cuerpo del detenido en determinado tiempo y lugar, es- 

 pecificando el día y la causa de su apresamiento y detención, para 

 hacer, someterse y recibir lo que la corte ó el juez que le otorga 

 determine á ese respecto. Este es el más famoso mandamiento que 

 conoce la ley, habiéndosele empleado durante muchos siglos para 

 impedir toda detención ilegal contra la libertad personal, cualquie- 

 ra que fuese la autoridad que la impusiese. Aun más, ha sido de- 

 nominado el gran mandamiento de las libertades, y deriva su nom- 

 bre de las características palabras que contenían los trámites y 

 anales de los tribunales ingleses, que se escribían eu latín. 



Varios otros mandamientos contenían las palabras Haheas Corpus; 

 pero se distinguían de éste, y entre sí, por los términos específicos 

 con que se declai-aba el objeto del mismo, cuyos términos aún se 

 conservan en la nomenclatura de ellos, v. g. : Haheas Qorpus ad 

 respondendum, ad testlficandnvi, ad satisfaciendunij ad prosequendum, y 

 ad fasciendam et rceipiendum, ad deliberandum et recipieuduvi. La fe- 

 cha exacta del origen del mandamiento de Haheas Corpus no puede 

 precisarse. Parece que hasta que el rey Juan de Inglaterra aceptó 

 y firmó en Runu^'mede. el 15 de Jiuiio de 1215, la Magna Carta y 

 durante algún tiempo después, se usaron varios otros con el propó- 

 sito de dar fuerza al derecho de libertad personal, tales fueron los 

 de odio et alia, de homíne rcplcgindo, y de manu captione capienda. 

 Después de la fecha de la promulgación de la Magna Carta, estos 

 mandamientos antiguos fueron poco á poco reemplazados por el de 

 Haheas Corpus^ el más sucinto y eficiente y que se considera ahora 

 como el más gi-ande é importante auxiliar que conoce la ley. 



Se encuentran trazos de su existencia en el reinado de Eduaido 



1 Este trabajo ha sido remitido por su autor, residente cu Washington, para su publica- 

 ción en la Revista. El Sr. Walton, abogado ainei¡(;auo, se graduó en nuestra Universidad de 

 Licenciado en Derecho Civil y Canónico. Se ¡hiIjIIch con la aprobación del Decano de la fa 

 cuitad de Derecho. 



