270 JUAN M. DIRIOO 



ese grau hombre, más pálidas fiierou las impresiones de lejos reci- 

 bidas ante lo que la realidad hubo de mostrarnos. La vida tal co- 

 mo la ha realizado y realiza el ma^istro querido es la vida del hom- 

 bre bueno; eon^^agrad") á una ciencia que tanto lustre le diera ha 

 iluminado con la luz potente de su saber el derrotero que habían de 

 seguir los que fuesen sus discípulos ó los que aprovechasen sus lec- 

 ciones; }• esa senda por él recorrida ha di^jado señal evidente de sus 

 conquistas, conquistas que pueden parangonarse con las de sabios 

 de otros países y ha servido también para demostrar, en más de un 

 caso, su superioridad respecto de aquéllos. 



La naturalidad de su decir, su frase correcta, su exposición cla- 

 ra, su juicio elevado y su extensa cultura que le permite intervenir 

 en múltiples y difíciles problemas con el más lisongero éxito en sus 

 resultados, hacen de sus escritos materia atrayente por su lectura, 

 de interés vivo por la ilustración que en los mismos se contiene y de 

 absoluta confianza por la honradez de su sentir y por lo preparado 

 que resulta para la resolución de múltiples y complejos problemas en 

 el campo de sus famosas investigaciones. Por ello es que su palabra 

 autorizada dejóse escuchar cuando tras las labores de Chavée en su 

 Lexiología indoeuropea, de Pictet, de Pott y de Schleicher, do Fick 

 en su Diccionario comparado de la lengua indogermánica y de otros 

 más se quiso afirmar como un hecho la reconstrucción del ario primi- 

 tivo, Bréal con austero criterio, alejado de teorías arriesgadas y con 

 la conciencia de años de rudo batallar, en hermosa comunicación que 

 dirigiera al Instituto no discute la existencia de una lengua madre 

 indoeuropea, sino admite la restitución de formas simples que per- 

 miten apreciar todas las alteraciones de un mismo tipo siendo para 

 él ganas el primitivo del latín geyíus, del griego genos, del sánscrito 

 djanas; bháraníí es lo orgánico del V<it\ u ferunt, del eolio /é/'ouíi y del 

 gótico bairand, sin olvidar que los términos reconstruidos por la 

 comparación y la generalización están respecto de las palabras grie- 

 gas, latinas ó sánscritas poco más ó menos en la misma relación 

 que las ideas platónicas con los objetos del mundo real, pero sin 

 desdeñar lo que en sí significa la obra del esfuerzo manifiesta que 

 las valientes afirmaciones de los primeros trabajadores han prepa- 

 rado la vía para la prudente observación, han escombrado el domi- 

 nio desconocido quedando á una pi'ecisióu más circunspecta el mos- 

 trar su extensión y sus límites. 



Y al discutirse la doctrina de Ascoli sobro la evolución de las 

 guturales cuyo centro de estudio está constituido por la k protoa- 



