ORIGEN Y DESARROLLO DE LA SA TIRA ENTRE LOS ROMA NOS 51 



Quod uon ingenuos habeat clarosqne parentes, 



Sic me defendam 



Nam si natura juberet 

 A certiíi anuis aevum remeare peractura, 

 Atque aliüs legere, ad fastum quoscuiuqne parentes 

 Optaret sibi quisque; meis contentas, honestus 

 Fascibna et sellis nolleui mihi aumere 



«Nunca me avergonzaré, mientras conserve sana la cabeza de 

 un padre semejante, como aquellos que sostienen no haber sido cul- 

 pa suj'a el no descender de linajudos antecesores... Si la naturaleza 

 me consintiese volver á la primera edad y escoger mis padres á me- 

 dida del deseo, quedaría con los míos muy satisfecho sin buscar 

 por mayores cónsules y senadores.» Y agrega aun más: «Todo 

 se lo debo á mi padre y ¿acaso porque fué humilde he de tener el 

 coraje de ocultarlo?» ¡ Qué frases tan hermosas ! Están impregna- 

 das de santo perfume y revelan con ese culto á la memoria paterna, 

 su acrisolada virtud, que le ha servido para desarmar á aquellos 

 envidiosos que le lanzaban á la cara como afrenta su linaje, del que 

 él por el contrario se enorgullecía con razón. 



En la sátira VII hace Horacio una abierta crítica á los pleitis- 

 tas y gentes de leyes y en la YIII nos brinda un cuadro donde su 

 gracejo y vena jocosa están por muy alto lugar. 



La sátira IX es una pintura de graciosos incidentes y coloridos 

 bellísimos, en que el venusino censura con agudeza á esos pagados 

 de grandes literatos. Con espíritu chancero no superado, describe 

 su encuentro en la vía con tal tipo, quien lo acosa con una conver- 

 sación tan larga y jactanciosa como jamás oyó y que cuando ya le 

 flaqueaban sus fuerzas y paciencia, le pide el presuntuoso que le 

 presente á Mecenas. Y en la respuesta del legislador del buen 

 gusto se desatan un sinnúmero de elogios á su protector. 



Rectifica en su X y última sátira del libro I el juicio que en 

 momentos anteriores había expuesto sobre Lucillo: 



«Xenipe incomposito dixi pede currere versus Lncili 

 Qais tam Lucili Fantor inepta est 

 Ut nom hoc fateatur? At ideni quod sale multo 

 Uibera defricuit, charta laudatur eadem.» 



«Y bien dije que Lucillo corría al hacer sus versos y que éstos 

 son desaliñados, ¿pero habrá tan ciego admirador de él que no con 

 venga en ello ? Mas en la misma sátira lo ensalcé por su arte en 1 

 censura de los vicios de Koma.» 



