52 FILAR MARÍA ROMERO Y BERTRÁN 



Pasemos ahora al libro II, que como ya hemos dicho, predomi- 

 na eu él la forma dialogada y se ioicia con aquella sátira famosa en 

 que conversan Horacio y Trebacio de esta suerte: 



HORACIO. — Punzante en demasía 



A muchos en la sátira parezco, 



Y mucho más burlón que convendría. 

 Algunos sin vigor mis versos hallan 



Y mil como ellos fallan 



Que podrían hacerse cada día. 



¿Qué me aconsejas tú, Trebacio amigo? 

 TBKBACio. — ¿Qué? Mantenerte quedo. 

 HOEACio. — ¿Que á los versos renuncie, dices? 



TREBACIO. — Digo. 



HORACIO. — Que era el mejor partido te concedo; 



¿Pero qué haré cuando dormir no puedo? 

 TREBACIO. — Quien por buen sueño clama, 



De aceite bien untado 



Por tres veces el Tíber pase á nado, 



Y al meterse en la cama 



Con vino rancio á humedecerse pruebe. 



Mas si el prurito de escribir te mueve, 



¿Por qué á cantar no empiezas 



De Augusto las proezas? 



De ello gran premio reportarás creo. 

 HORACIO. — Bien, querido Trebacio, lo deseo, 



Mas fáltanme las fuerzas, que no á todos 



Cantar es concedido 



Enhiestos picos, fuertes escuadronea, 



Ni al bravo galo herido 



Con quebrados harpones, 



Ni atravesado con el dardo horrendo 



Al feroz parto del bridón cayendo 

 TREBACIO. —Sin embargo, tu lira bien podría 



A César alabar justo y valiente. 



Cual Lucilio eminente 



Con el gran Escipión lo hizo algún día. 



En ésta y no en otra pieza ha afirmado Horacio que Lucilio es 

 superior á él y Trebacio le previene que se cuide de satirizar direc- 

 tamente, pues será procesado y condenado si á otros con versos 

 ofende. Citaremos dos fragmentos de esta sátira que nos brinda 

 Salinas: 



Saltat Milonius, ut semel icto 



Aocesifc fervor capiti, numerusque lucernia 



