68 PILAR MARÍA ROMERO Y BERTRÁN 



Las sátiras de Juvenal ascienden á diez y seis, que los gramáti- 

 cos á él posteriores han agrupado en cinco libros. Para Otto Ri- 

 bleck en su obra El falto y el verdadero Jxivenal sólo las nvieve prime- 

 ras son las propias del poeta y las restantes apócrifas, señalando 

 además que en las auténticas existen pasajes interpolados y no de 

 su mano, basando su criterio en lo concreto de los tres primeros li- 

 bros que comprenden hasta la novena; lo abstracto de las señaladas 

 con los números X, XII, XIII, XIV y XY. Su erudición filoló- 

 gica resalta brillante en sus argumentos; pero sin duda alguna, como 

 Salinas y Díaz Carmona discurren, él se ha sugestionado por lo si- 

 guiente: En las primeras todo es sincero 3^ natural, corriendo á 

 veces el satírico por el curso de la cólera y la indignación, y en las 

 últimas, hijas de sus años avanzados, son los rasgos salientes: las 

 consideraciones de orden moral y filosófico juntamente con máxi- 

 mas doctísimas. El plan de su obra pudo abarcar las dos tenden- 

 cias, y por lo tanto la diferencia es más de forma que de fondo en 

 honor de la verdad. Eespetaudo la ti-adición literaria, nosotros 

 haremos, pues, un breve estudio de sus diez y seis sátiras, igual al 

 que hicimos de Horacio, citando algunos fragmentos del genial 

 poeta para ilustrar y honrar nuestro trabajo. 



En la sátira I expone Juvenal cuál es el motivo que lo ha im- 

 pulsado á la composición de sus sátiras, no siendo otro: que las cos- 

 tumbres depravadas que le rodean, todas las cuales cita, interro- 

 gándose muy luego si él podrá llevar á cabo su empresa, dada la 

 libertad imperante, salvando este tropiezo al exclamar que hablará 

 su cólera; ya que no su inspiración, y que sus ataques se lanzarán 

 sobre los muertos; no dificultándose el descubrir que en la zurra 

 de los desaparecidos se chancea y dirige sus dardos sobre los vivos. 

 La libertad ausente, cuyo nombre no se atreve á pronunciar, le im- 

 pide publicar esta sátira cuando fué escrita, seguramente en la 

 época de Domiciano. Veremos el siguiente fragmento de ella: 



Unde 

 lugenium par materiae ? unde illa priorum 

 Scribendi quodcumque animo flagrante liberet 

 Simplicitas, cujus non audeo dicere nomen? 



Galeatum sero dnelli 

 Poenitet. — Experiar quid ooncedatur in illos 

 Quorum Flaminia tegitur cinis atque Latina. 



«¿Dónde está la sencillez de los antiguos para escribir cuanto se 

 les antojaba y que yo no me atrevo á llamar por su propio nombre?. . . 



