190 Zentralblatt für Physiologie. Nr. 5 



Das Prinziit (Irr entlasteten Membran entnahm ich dem Auf- 

 sätze B e r n d s (5) ; das gleiche Prinzip kommt dann zur Geltung beim 

 Sphviiinoskop P a I s (6) und Volumbülometer S a h 1 i s (7) sowie im 

 Sphygmometer von S c li u 1 1 h e s s (8) ; von hier aus kam ich auf den 

 Gedanken, beide Räume statt durch einen Petroleumtropfen be- 

 ziehungsweise durch eine Gummimembran durch zwei Gummi- 

 membranen zu trennen, zum Doppeltambour. 



Die zeichnenden beziehungsweise schreibenden Teile brachte 

 ich nun zwischen den beiden Gummimembranen unter, was übrigens 

 in verschiedener Weise geschehen kann: sei es, daß der Schreibhebel 

 nur einfach in die Zwischenspalte eingehängt wird, sei es, daß er an 

 den Gummiflächen, wie in meinem Apparate, in der bekannten Weise 

 angeklebt wird. Dabei kann der Schreibhebel, wie hier, nach beiden 

 Seiten von der Mittellinie gleich lang gerichtet sein, so daß sich beide 

 Hälften äquilibrieren und wir mit jeder Kapsel nach der einen oder 

 anderen Richtung schreiben können, ein Umstand, der insofern von 

 Bedeutung ist, als wir auf jeder Trommel, ob sie nun in der einen oder 

 anderen Richtung sich bewegt, zu schreiben vermögen. 



Die hier zur Kenntnis gebrachte Schreibkapsel mit unbelasteter 

 beziehungsweise entlasteter Membran besitzt folgende Vorzüge: 



1. Es ist nun möglich, ohne Zwischenschaltung eines Erlan- 

 ger ballons direkt aus der zur Blutdruckmessung verwendeten Man- 

 schette zu schreiben. 



2. Da die Kapsel wenig Raum einnimmt, kann sie bei jedem 

 Blutdruckmesser, insbesondere auch bei den transportablen Apparaten, 

 bequem und leicht untergebracht werden. 



3. Die Schreibkapsel ist, weil die beiden Gummiflächen durch 

 Aneinanderlagerung geschützt sind, weniger gebrechlich als der ein- 

 fache M a r e y sehe Tambour. 



4. Die durch den Doppeltambour gewonnenen Pulsbilder sind 

 bei immer gleichen Schreibflächen und gleichem Übertragungsvolumen 

 gewonnen; ihre Größe ist also nur durch die Größe des sie erzeugenden 

 Blutvolumens bedingt. Wir können nun aus der Größe der gewonnenen 

 Pulsbilder auf die Größe des sie jeweils erzeugenden Blutvolumens 

 mit annähernder Sicherheit rückschließen und kommen so der Lösung 

 jener Frage näher, die die Bestimmung der Arbeitsleistung des Herzens 

 zur Aufgabe hat. 



Über die in dieser Richtung anzustellenden Untersuchungen 

 behalte ich mir weitere Berichte vor^). 



L i t e r a t u 1" : 



1. H. V. Recklinghausen: a) Über Blutdruckmessung beim Men- 

 schen. Arch. f. exper." Path. u. Pharm., XLVI, 1901. b) Unblutige 

 Blutdruckmessung. Ibidem, LV, 1906. 



^) Die Kapsel ist bei Herrn Mechaniker Kr u sich des physiolo- 

 gischen Institutes der deutschen Universität in Prag zu haben und ist 

 zum Patentschutz anp^emeldet. 



