Briefwechsel. LXVII 



finnländische Gelehrte zu seiner Zeit in der Gelehrtenwelt einahm. Ein Teil dieser 

 Briefe besitzt ausserdem ein allgemeineres chemisch-historisches Interesse. Den in schwe- 

 discher Sprache geschriebenen hier mitgeteilten Briefen wird ein kurzer Eesumé auf 

 deutsch beigefügt. 



Diejenigen Korrespondenzen Gadolins an die Herausgeber der „Chemischen An- 

 nalen von Grell" und an die von „Annales de Chimie et de Physique", welche in die- 

 sen Zeitschriften veröffentlicht wurden, sind zum Teil im späteren Teil vorliegender 

 Schrift im Zusammenhang mit seinen hier aufs neue publicirten wissenschaftlichen Ab- 

 handlungen abgedruckt. 



Job. Gadolin an C. W. Scheele, i) 



Åbo d. 26 Oct. 1784. 



Högädle och Widterfarne Herr Apotekare! 



Om någonsin någon försummelse kan anses för inpardonnable, så bör åtminstone den 

 jag begått, då jag alt sedan min ankomst til Åbo ej profiterat af det lyckliga tilfälle at få 

 correspondera med M. H., aldrig ■ vinna någon ursäkt. Åtminstone kan jag sjelf ej tilfredställa 

 mig öfver den förlust, jag redan genom eget förvåliande lidit. M. H:s ädelmod gör mig dock 

 försäkrad at jag ej aldeles förloradt den förmon, som jag redan tilförene lyckligen fått pro- 

 fitera af, och at jag äfven härefter får underhålla en brefväxUng, som af alla möjeliga är mig 

 den mast interessanta och den mast ovärderliga. 



. Jag har här hållit på med några försök angående kroppars värme, hvaraf jag äfven 

 nu tager mig friheten at lämna M. H. del, genom öfversändande af min hosföljande disputation. 

 Den första anledningen til mina försök var den at jag, jämte det jag ville utröna specifica 

 värmen hos en hop kroppar, äfven ville se til, om icke hvar och en kropp skulle hafva nå- 

 gon bunden värme, som aldeles icke kunde ökas ell. minskas i kroppen, förrän kroppen änd- 

 rar sitt sammanhang. Sådan tycktes mig den vara, som åtskiljes då vitriolsyra och vatten 

 blandas tilsammans m. fl. Men mitt hopp slog fel. Och jag fann i dess ställe det som var 

 mycket interessantare, neml. at varmens rätta gradtal begynnas 800 grader under fryspunk- 

 ten på svensk termometer, och då detta är gifvit, kunna alla phaenomener af värme el. köld 

 förklaras af kroppars specifica värme och dess ändringar. Detta har jag utförligare detaillerat 

 i en afhandling, som jag i sommars skickade öfver til Vetenskaps Acaderaien. Det roade mig 

 at sedermera se huru denna théorie stämde in med alla phaenomener och huru däraf så 



') In den Briefen an und von Scheele werden die chemischen Zeichen von Bergman reichlich an- 

 gewandt. Um die Briefe für den mit diesen Zeichen nicht Vertrauten leserlich zu machen, werden dieselhen 

 hier mit den entsprechenden Worten wiedergeben. Für das Zeichen des Sauerstoffs werden die damals ge- 

 bräuchlichen Benennungen, Feuerluft, Lebensluft und aër pur., angewandt. 



Anm. d. Herausgeber. 



Tom. XXXIX. 



