Bataille Loquifer I. 33 
Fu .R. a sen dos par derier, F. 150 Le bataille ont fierement maintenue. 
S'espee a faite el fuere restoler, Li jors trespasse, li nuis est parve- 
1810 Une macue li va dou dos sachier nue, 
Qu'il ot pendue a .r. aniel d'or mier Mais encor n'est li bataille vaincue. 
Qui fu de fier as grans broces d'a- 1833 Aincols en iert mainte paume batue 
chier. Et mainte nés pecoie et fendue; 
Quant .R. le prist par le hanstier, Car gent paiene est de lor nef is- 
Il nel rendist por .w. livres d'or sue, 
mier. — Bien sont dis mile de le gent 
1815 À haute vois commenca a huchier: mescreüe, 
„Sainte Marie, or te doi merciier! N'i a celui ki n'ait fort lance agüe 
De tel baston avoie grant mestier!“ 1840 U gavelot u espee molue, — 
Tels .mt. cops en douna Lok., Por .R. et prendre et metre en mue 
Vausist u non le covint trebuchier Devens Baudaire en le cartre mou- 
1820 A jenellons a tiere. sue. 
Dist .R.: „Ci a desconvenue! 
Lok. frere, te lois est confundue! 
1845 Li convenance de toi est mal tenue! 
1 T'ame en sera devens infer per- 
due; 
XXXIX. 
Rainouars tint a .n. mains le ma- 
cue; : - : 
SU ODE fust d N hier T Tu 1es honis et te lois confondue.“ 
n' ot broce ne fust d'achier mo- MESE Veit, 
ne i Dont s'apoia a l'olive ramue 
’ 
à : 
Par grant vertu la Lokifier tolue; I en uE 
Ne le rendist por quanqu'a sor le 
nue. x«t. 
1825 Legierement le paumoie et derue. 
Et Lok. de maltalent tresue; 1850 Rainouars voit venir paiene gent, 
Ainc del ferir n'ot point d’ariesteüe. Tint le maçue, encontremont l'es- 
Grans fu l’estor es pres sor l’ierbe tent: 
drue; Ains k'il soit pris fera paien dolent; 
L'uns tint le loke, li autres le ma- Le Sarr. apiela hautement: 
cue; „Lok. frere, ci a mal sairement! 
1830 Lor armeüre ont toute desrompue: 1855 Or te sovigne de tenir couvenent!“ 
Dou sanc des cors est li pree vies- Dist Lok.: ,Molt en ai boin talent. 
i tue. Done moi triues, et je toi ensement, 
1808 Boul. son — derrier — 1809 manque dans Boul. — 1810 Boul. machue — del — 1811 Boul. Qui fu 
pendue — anel — 1812 Boul. Toute ert de fer Ars. a gant broce d ach’ — Boul. remplace les vers 1813—1817 par le 
suivant : Dist Ren’. ce fait a resoign' — 1818 Boul. cols en dona — 1819 Boul. Vousist ou — li — 1820 Boul. Des 
‚IL. genols devat agenollier — Boul. Le début de la laisse (v. 1821—1827) manque — 1828 Boul. Grant — el pre 
sous — dure (!) — 1829 Boul. L un tit la loque et 1 autre la machue — 1830 Boul. tote derompue — 1831 Boul. 
Del — la p'e vestue — 1832 Boul. La mellee — 1833 Boul. t'spase la nuit — pvenue — 1834 Boul. la batalle 
vencue — 1835 Boul. Encor en ert — palme — 1836 manque dans Boul. — 1837 Boul. Que — la neif — 1838 Boul. 
Bn st’ xxM. droit en ] isle venue — 1839—40 Boul. lacune 2 vers. — 1841 Boul. Por Ren. (et manque) pren- 
dre Ars. pendre. — 1842 Boul. En Buriaigne en la chartre mossue — 1843 Boul. chi a desconeue Ars. descon- 
vene — 1844 Boul. Loqif' sire ta loi est gfondue — 1845 Boul. La covenanche — 1846—49 Boul. La fim de la 
laisse (3 vers + l'orphelin) manque. — 1850 Boul. Ren' voit ven’ paiene gent — 1851 - 52 Boul. lacune 2 vers. 
1853 Boul. apele haltement — 1854 Boul. Loqif sire chi — 1855 Boul. semont de ten’ covenent — 1856 Boul. 
Dist li paiens — bon — 1857 Boul. t'ewes 
N:o 2. 
©. 
