REGISTRE DES NOMS PROPRES. 
Abilent 3530, 3592. 
Aélis 284, 291, 324, 430, 482, 
Agu cf. Mont Agu. 
Aiete 121, 1371, Dans Gwiberl d'Andrenas Agaiete 
est un nom de femme. (Bedier Leg. épiques, Y 47. 
— Of. mes Bl. sur la Geste Rainouart p. 157 sqq.) 
Alecions 3485, 3495. 
Alier 698. 
Alischans 77, 126, 687 (Alischant), 749. 
Alixandre 908, 2254. 
Anfelise 675. 
Antecris 629, 1252, 2756, 3150 (Antecri). 
Anublés (cf. Puis wa) 988, 1661. 
Arrabe 590, 803, 1768 (Arabe), 2029 (Arabe), 
rabe), 2555 (id.), 3671 (ms. ? Arrabie, 
le vers), 3811, 3815. 
Arrabis 298, 335, 619, 
1457 (Boul.), 2749 
Aragon 3l. 
+ Archant 184 (vulg. l'animant, la marine). 
Artu 1370 (obes A.) (var. Boul), 2239 (pors A.) (le 
délroil de Gibraltar). 
Auberon 3776. 
Aucebirs 127, 251 (Aucebier), 685 (Aucebir). 
Aumarie 528, 825, 2961. 
Balesgués 3758. 
Balufrés 1659 (Boul. 
Baratron 25, 415, 441, 
Barré 2265, 2300. 
T Barubles 1661, Boul. cf. Anublés. 
Baudaire (tor B.) 9, 122, 1842. 
Baviere 1986 (pors de B.). 
Belzebu 1373 (cf. Boul.: Capalu), 1379 (Boul, cf. 
gibu Ars), 2237 (Boul., cf. Beugibu Ars.) 2265 
(Beugibu Ars, Belgibu Boul.) (voir la liste des 
Additions et Corrections). 
Bertrans 862, 869, 1031 (Biertran), 1042 (.B.), (1063° 
Boul.), 1095 (.B.), 1134 (.B.), 1243 ^ (Boul.), 1628 
(.B., sie passim), 1639, 1908, 1928, 1948, 1958, 2351, 
2637, 2836, 2844, 2855, 2862, 2921, 2995, 2998, 3000, 
3139, 3163, 3168, 3173, 3209, 3219, 3278, 3386, 3401. 
Beugibu 1379 cf. Belzebu. 
Biterne 1001. 
Borel 686. 
3882. 
2346. (Ar- 
qui fausse 
1193 (Arabis), 1400 (Arrabis), 
(Arabis), 3792, 
1661). 
452, 515. 
Beu- 
Brace flere cf. Fierebrache. 
Buchifier 12011 (Boul.). 
Buriaigne 1842 Boul. 
Burimaus d'Alier 698. 
Cahu 1365 (dieu paien). 
? Caldus cf. Malduit. 
Candé 209. 
Candie 838, (3294 var. 
Capalu 1373 (var. 
Carbouclé 2482. 
+ Carembaus 1659, (Boul.) cf. Esclaudurbals. 
Carfanaon 5. 
Caufars voir Gaufars. 
Clarions Clarion (cf. Esclariaus?) 40, 71, 80, 82, 98, 
141, 231, 289, 320, 329, 334, 436, 445, 513, 517, 519, 
530, 544, 566. 
? Claudie 552 (cf. 
Codroés 1890 cf. 
Danebos 1661. 
Denis, S. 342, 2788. 
Desramés Desramé 7, 25, 91, 120, 163, 376 (rime en s au 
rég.), 399, 415, 520, 535, 538, 556, 560, 586 2, 591, 613, 
655, 659, 688, 700, 716, 722, 745, 755, 762, 767, 802,1) 
804, 815, 818, 821, 910, 955, 986, 1013, 1027, (DesR) 
1035 (DesR, sic passim) 1050 (1137 1 Boul.) 1139 id. 
1201b, 1399 (Desramet), 1655, 1657, 16622 (Boul.) 
1887, 1990, 1992, 1999, 2005, 2020, 2022, p 2327, 
de Be admise dans le texte). 
Boul.) (dieu païen); 2256 (roi O.) 
E[s]elaudie). 
Malcoé. 
7 
2383. 2387, 2400, 2425, 2440, 2481, 2514, 2578, 2589, 
2603, 2610, 2632, 2656, 2662, 2684, 2688, 2692, 2712, 
2725, 2736, 2749, 2757, 2771, 2774, 2786, 2790, 2811, 
2867, 2871, 2942, 2984, 3005, 3018, 3020, 3030, 3066, 
3079, 3094, 3104, 3114, 3122, 3155, 3167, 3175, 3184, 
3210, 3221, 3273, 3294, 3302, 3304, 3311, 3312, 3333, 
3341, 3345, 3363. 3372, 3431, 3499, 3505, 3524, 3531, 
3537, 3541, 3546, 3549, 3552, 3556, 3594, 3680, 3828, 
3846, 
Dolereuse 1297, 2256. 
Drago 3749. 
Durendas 2815. 
Esclariaus 2585 (cf. Clarion ?)., 
? E[s]elaudie 552 (cf, Claudie). 
Esclaudurbals 1659. 
1) Rime au c. suj. sans s. 
