76 J. RUNEBERG: 
3872. — Rainoars 36. — Rainouars 216, 301, 333, 
354, 357, 453, 499, 693, 883, 945, 961, 1821, 1850, 
1999, 2192. — Rainouart 325, 506, 668(2), 704, 
809, 850, 1479 (sujet), 2140 (id.), 2973 (Renouars). 
Rames 657, 674. 
Recuite 1296, 2254, 2306 (Requite). 
Rome 45. 
Rougie (la mer R.) 2939. 
Rousie 828. 
Saintes 19082 Boul. 
Salatré nom de lieu 2815, nom de personne 3694. Dans 
Foucon, Salatré est un des fidèles de Guillaume cf. 
Tarbe, res. p. XXVII). 
Salatrie 2965. 
Salonie 835. 
Salotrie 533. 
Sarrasin 22 (sarra), 29 (sans abrév.), 95, 312, 523, 604, 
768, 822, 864, 914, 964, 1023, 1160, 1454 (sarr.), 
1507 (sarr.), 1636, 1645, 1670, 1700, 1853, 1864, 1919, 
1937 (Boul.), 2013, 2056 (sarr.), 2067 (sans abrev.), 
2075 (sarr.), 2142, 2145, 2187, 2219, 2225, 2246, 
2303b, 2323, 2336, 2340, 2371, 2418, 2423, 2488, 
2552, 2854, 3733, 3755, 3797, 3810, 3868. 
Sathan 2264. 
Seraine 3615, 3618, 3620 3627, 3631, 3640, 3642. 
Sinagon (cf. Otrans de Nimles) 995, 1039 (Sinagons), 
1051 (id.), 1660 (id), 1889 (id.), 2023 Boul. (Signa- 
gons), 2425 Boul. (Sygnagons). 
T. v. Tibaut. 
Tabu 2252. 
Tenebrés v. Vaus Tenebrés. 
Tervagan 1205h (Boul.). 
Tibaut li esclers-d'Arrabe .T. 164, 555, 590 (.T., sie pas- 
sim) 597, 616, 622, 639, 671, 802, 817 (T), 913, 917 
(Tiebaut), 955 (Tiebaus), 1038 (.T.), 1051 (.T.), 1658, 
2023, 2029, 2154, 2310, 2346, 2555, 2559, 2574 (Tie- 
baus), 2581, 2606, 2630, 2881, 2935 (Tib. d'Escla- 
vonie), 3159 (Tib.), 3215 (id.), 3223, 3232, 3250, 3257, 
3266, 3313, 3410, 3418, 3421, 3430, 3557, 3652, 3659, 
3665, 3676, 3686, 3689, 3697, 3715, 3769, 3792, 3799, 
3806, 3811, 3815, 3923, 3843, 3845, 3867. (Boul. 
ordin. Tib’.) 
Tortelose 394. N 
Turs 137, 625, 1160, 1792a, 2626, 3213; — Ture 246, 
1410, 1696, 1778, 2203, 2205, 2206, 2259, 2865. 
Urgalie 529. 
Valfonde 3551. 
Val Nu (var. Valhmu, Boul.) 2257. 
Val Pue 897. 
Vaus Tenebres 987. 
(+ Ysoré 1660, Boul. cf. Esmerés ) 
REGISTRE DES RIMES. 
— a XXVI, LXII; LXVII, XIX. 
— able LXXXI. 
— age VII (manque). 
— ant XV. 
— aus LIII, LXVIII. 
— 6 III, VI (manque), VIII (manque), XVII, XXVII, 
FOUT SOON OUI OXILIDIG TIL, INRE IV, 
LXXIV—LXXV (beaucoup de rimes fautives) 
(commence par 2 vers en -er), LX XVIII 
- ee V (manque), XLIV, LIV, LXIII. 
— ent*XL. 
—er IX (manque) XIX, XXIV, XXXIII, LII, LXI, 
LXXVII. 
— erne XXII. 
— ert LXXI. 
—( UL, HU RUN, 
LXXIX, LXXXII. 
XXI, XXV, XXXV, XLI, LVII, 
— eus (cf. ous) XLV. 
— 1 XXXIV, LXIV. 
—jé XLVIT, LVII. 
je XII, XVIIT, L, LX, XVII 
— ier IV (incomplèté de la fin.) XVI, XXVIII, XXXII, 
XXXVII LV, LXX, LXXIL LXXVI, LXXXIM. 
— iere XLII. 
—ir XXXV 
—3re XXII. 
—is X. (quelques vers menquent au début), XIV, 
XXIX, LVI, LXXX. 
one 
— ons LL XXIII. 
— ous cf. eus. 
—u XXXI, XLVIII. 
— ue XX, XXXIX, XLVI. 
